● 闊 （闊） kuò ? ㄎㄨㄛˋ ◎ 寬廣，或指時間的長久：廣闊。遼闊。闊別。闊步。高談闊論。海闊天空。 ◎ 富有，豪奢：闊氣。闊綽。 ◎ 粗疏，不細(xì)密：闊略。闊達。疏闊。 ◎ 離別，分離：闊情。久闊。敘闊。

英文翻譯

◎ 闊 broad　　　broadness　　　rich　　　vast　　　wealthy　　　wide

詳細(xì)字義◎ 闊 闊、濶 kuò? 〈形〉 (1) (形聲。從門,活聲。本義:闊大,很開闊) (2) 同本義 [vast;wide] 闊,疏也?！墩f文》 闊,稀也?！稘h書·溝洫志》集注 闊,遠(yuǎn)也?！稜栄拧? 緩步闊視?！读凶印S帝》 于嗟闊兮?！对姟ぺL(fēng)·擊鼓》 闊大淵深,不可測也?！秴问洗呵铩ふ撊恕? 湖闊數(shù)十里?！畎住杜銖淖鏉咸胤葫o山湖》 廣廈闊屋?！痘茨献印R俗訓(xùn)》 暮靄沈沈楚天闊?！馈队炅剽彙? (3) 又如:闊絕(隔絕,差別很大);闊略(疏略;粗疏);闊落(寬疏,不細(xì)密);闊寥(稀少);闊疏(粗疏);闊希(稀疏) (4) 寬橫的距離大 [broad;vast] 有江千里闊。——白居易《寄微之》 (5) 又如:闊狹(廣狹,寬窄);闊葉樹;闊達(曠達不拘小節(jié));闊澗(較寬的山間小溪);闊朗(寬闊明亮);闊顙(寬闊的額部);闊臆(寬闊的胸部) (6) 迂闊,不切實際 [high-sounding and impracticable] 王道迂闊而莫為。——唐· 李華《吊古戰(zhàn)場文》 (7) 又如:闊論( 不切實際的大話);闊迂(拘泥而不切實際) (8) 侈大,榮顯,富有 [wealthy;rich] 何陰陽之難測,偉二儀之奓闊。——《晉書·成公綏傳》 (9) 又如:闊老;闊天闊地(指大手大腳,大肆揮霍);闊客(有錢客);闊拓(闊綽);闊少爺(有錢人家的子弟);闊人家(富家) (10) 久不相見 [long] 闊別稍久,眷與時長。——王羲之《問慰諸帖》 (11) 又如:闊悰(闊別的心情);闊懷(闊別的情懷);闊蹤(闊別后的行止情況);闊情(久別之情) (12) 胸襟開闊,才思敏捷 [broadminded;large-minded;have a facile imagination] 武為人嗜酒,闊達敢言?！逗鬂h書·馬武傳》 (13) 又如:闊達(豁達。氣量大,性格開朗)詞性變化 ◎ 闊 闊 kuò? 〈動〉 (1) 離別 [leave from;leave] 于嗟闊兮!不我活兮!——《詩·邶風(fēng)·擊鼓》 (2) 放寬,寬緩 [expand;loosen] 闊其租賦。——《漢書·王莽傳下》 馳網(wǎng)闊禁。——《三國志·明帝紀(jì)》注

[①]［kuò］［《廣韻》苦括切，入末，溪。］亦作“濶1”。“闊1”的繁體字。(1)疏遠(yuǎn)；背離。(2)迂闊；不切實際。(3)隔絕；斷絕。(4)闊別；久別。(5)稀少；缺乏。(6)寬廣；闊大。(7)寬緩；寬簡。(8)形容胸襟開闊，才思廣博。(9)豪奢，榮顯。(10)長度。(11)借指圓徑長度。

音韻參考

[上古音]：月部溪母,khuat[平水韻]：入聲七易[粵　語]：fut3[閩南語]：khoah4