國(guó)學(xué)古籍
  • 二荷花史 卷一

    作者: 《二荷花史》
      《二荷》發(fā)端    夜吊小青      夢(mèng)贈(zèng)雙荷
      春游遇美      問(wèn)卜尋蹤      步訪(fǎng)桃源
      歸窗定計(jì)      閨閣談心      喬妝珠女
      青樓唱和      紫玉托身      回拜裴生
      嚴(yán)父責(zé)禁      書(shū)館傳神      紫玉奉書(shū)
      命往裴束      花下聞琴


      《二荷》發(fā)端


      倒罷清樽理罷琴,偶行荒徑見(jiàn)苔侵,正系日來(lái)無(wú)事貧非易,老去多情病自深。寂寂曲欄愁倚遍,你話(huà)探奇誰(shuí)解過(guò)山林?不如且把風(fēng)流案,等我傳些清話(huà)去人聞。

      近言我粵羊城內(nèi),世居南海一才人,白姓蓮名青友字年方十七正青春。孤飛雁影無(wú)兄弟,鶴發(fā)庭前獨(dú)二親。父號(hào)鹿庵稱(chēng)逸老。琴書(shū)無(wú)事樂(lè)閑身;母氏姓張賢慧極,年紀(jì)都將近六旬。白生品格風(fēng)流甚,好似梅花無(wú)俗玉無(wú)塵,慷慨兼之多俠氣,就系家徒四壁不知貧;且又慣耽風(fēng)月癖,第一惜玉憐香最入魂,常言妻要求佳偶,所以至今猶未結(jié)朱陳。


      夜吊小青


      一日殘篇方理罷,倦來(lái)縱步入園林,行到浣花池畔立,只見(jiàn)明媚春光最可人:紅破小桃方裂錦,綠披高柳正垂云,啼春鶯欲歌《金縷》,鼓浪魚(yú)思躍水紋。望入彩霞天弄色,行看碧柳地留陰。穿窗正見(jiàn)蜂成隊(duì),繞檻還驚蝶作群;正系竹里獨(dú)看春寂寂,花間誰(shuí)共晝沉沉。

      生因?qū)Υ肆们樘?,花事無(wú)端忽掛心,自想弱齡今十七,鏡臺(tái)猶未定佳人,獨(dú)自對(duì)花無(wú)好伴,算來(lái)未免負(fù)青春,遲遲遂轉(zhuǎn)蕓窗去,回思只覺(jué)欲銷(xiāo)魂?!蹲印贰妒贰钒偌叶疾蛔x,空系一番抽氣一傷神。忽見(jiàn)小青詩(shī)一集,只話(huà)背來(lái)破悶倚花吟。唔想找到《牡丹亭》一絕,如海春愁轉(zhuǎn)覺(jué)深。細(xì)思今日人家女,風(fēng)流誰(shuí)似小青身?或個(gè)有才非有色,就系有色無(wú)才亦可憎,縱然才色都全了,又怕佢地鍾情未必深。絕代阿青誰(shuí)比得,才色深情俱可人。我想娶妻若得同她樣,庶唔虛了百年有春。最是生不同時(shí)千古恨,今日空對(duì)飛花想艷魂;舊時(shí)西閣今何處?何處方墻是綠陰?影象欲從何處訪(fǎng)?空幃何處覓其人?掩卷忽然心想著,算來(lái)今晚月當(dāng)旬,正好將文做一紙,夜間去吊佢芳魂,環(huán)佩或得從天下,笑語(yǔ)花間或得聞,古道心誠(chéng)能感物,多情況是小青身。即便展開(kāi)箋—幅,枯腸搜索細(xì)思尋,倏忽龍蛇飛滿(mǎn)紙,淋漓書(shū)就一篇文。

      寫(xiě)罷不知天色暮,花間月色忽篩銀。便叫一個(gè)書(shū)童名雪桂,教佢香階去掃塵。金爐自把龍涎炷,玉碗教盛雀舌臨;膽瓶更采奇花插,石上還呼放碧琴。物件一時(shí)都取便,向花頂禮就參神,肅然如在躬身拜,遂宣所擬祭章云:

      維年月日,憐香子白蓮,謹(jǐn)以香一炷、花一瓶、清茶一盞,古琴一張,致吊于小青娘子曰:?jiǎn)韬?!小青,人孰無(wú)情?子乃郁結(jié)憔悴,幽怨難平,抱恨以死,千載之下,誰(shuí)獨(dú)憐卿?意者香魂未散,幻為花月之精,空中環(huán)佩,時(shí)遇我于別館離亭。奈何花底柳睡,悄悄冥冥,即之不可得而見(jiàn),聽(tīng)之而又無(wú)聲。使我紗窗寂寞,幽夢(mèng)難成,孤燈挑遍,徒倚幃屏。嗚呼!

      小青,我之念子,風(fēng)流香艷,窈窕娉婷,故我于無(wú)人之處,嘗呼我子之名。子倘憐我,當(dāng)于今夕共話(huà)生平,或隨好風(fēng)而來(lái)月下,或因香夢(mèng)而入疏欞。請(qǐng)駕鸞鶴,早下青冥,莫學(xué)落花流水,兩屬無(wú)情。嗚呼!來(lái)矣!小青,小青。

      吊祭已完時(shí)夜靜,寒籠煙樹(shù)月將沉,四顧寂寥人俱寂,只著歸窗去睡歇精神。


      夢(mèng)贈(zèng)雙荷
      輾轉(zhuǎn)不堪疲倦甚,依稀栩栩蝶如人,朦朧見(jiàn)一青衣女,手持一束笑吟吟。說(shuō)道:“我主傳言多上福,特差奴至請(qǐng)郎君。”

      白生聽(tīng)得忙聲問(wèn):“妹你家中貴主是何人?”青衣微笑回生語(yǔ):“君尚如何未曉因?我主原來(lái)非別個(gè),小青名字是娘身。

      含愁自系埋香后,卻感東皇寵惠深,命掌蕊珠宮苑事,職司風(fēng)月管花神。榮華今已非同昔,不比當(dāng)年侍下陳。西陵不比愁芳草,不比血染春衫有淚痕。臨池不比偷憐影,不比挑燈閑讀夜傷神。墜樓不比人空死,金谷唔來(lái)羨季倫。楊枝卻遂天生愿,縱有桃花不比魂,因系月下感君垂吊意,故此差奴特地到邀尋?!?br>
      聽(tīng)罷白生方欲答,唔想青衣攜起走如云。一時(shí)便到宮庭上,美麗其中果絕塵,須臾簾卷青娘出,左右相扶盡美人。

      禮畢便分賓主坐,小青遂即把言陳:“妾昔在生多薄命,粗鄙何勞掛在心?詩(shī)歌既已蒙青盼,做乜月下尤煩吊慰深?想起此情難以報(bào),只有一朵并蒂荷花欲贈(zèng)君。”即攜生向池邊看,只見(jiàn)波光如練靜無(wú)塵??障登咧⒌侔咨徎ㄒ欢洌郎戏不c倫,細(xì)細(xì)天香輕作瓣,盈盈秋水淡為神。小青笑指雙荷道;“輕盈惟此可酬君,他年若得根成藕,須向瑤池證夙因。你莫失足自貽千古恨,回頭當(dāng)誤百年身?!北憬惺虄狠p摘下,將來(lái)遞過(guò)白生云:“此花還仗扶持力,中途怕有惡風(fēng)侵,莫學(xué)漢元多薄幸,琵琶讓佢泣邊塵?!薄 “咨?tīng)罷全唔解,只著接花辭別轉(zhuǎn)回程,唔想剛剛歸至中途地,湊著古樹(shù)鶯啼斗早春。就時(shí)畀佢來(lái)驚醒,往事方知是夢(mèng)魂。


      春游遇美
      舉頭忽見(jiàn)東方白,起來(lái)閑坐獨(dú)沉吟,正想夢(mèng)中情與事,忽聽(tīng)前廳有客臨。出見(jiàn)誰(shuí)知非別客,乃系一個(gè)頂號(hào)相知李若云。白生一見(jiàn)忙呼坐,遂將前夢(mèng)對(duì)他陳。若云聽(tīng)得深稱(chēng)異,就話(huà):“夢(mèng)寐原何有憑真?古云春夢(mèng)多顛倒,哩下勸你拋開(kāi)且莫論。我想今朝乃是清明節(jié),該尋一地共游春。算來(lái)城北花溪上,寺觀(guān)清幽遠(yuǎn)市塵,溪邊有座湘妃廟,哩下踏青多少奉香人。唔好大家來(lái)去同游玩,庶唔虛負(fù)物華新?!币?jiàn)語(yǔ)白生稱(chēng)極好,就叫書(shū)童跟尾共抽身。

      輕舉步,慢趨前,風(fēng)光無(wú)地不堪憐。笑語(yǔ)林間歡酌酒,清歌花里弄朱弦。笑語(yǔ)見(jiàn)人圍蹴鞠,又見(jiàn)羅裳輕卷試秋千。

      見(jiàn)人斗草穿芳徑,又見(jiàn)紫騮嘶過(guò)綠楊煙。正系四時(shí)最好是三月,一路相逢美少年。芳景尋來(lái)看不盡,入眼花溪已在前。生共若云忙趕上,只見(jiàn)流水胡麻又一天。曲處轉(zhuǎn)從栽竹徑,乎來(lái)寬踏種花田。橋通對(duì)面樓藏樹(shù),路入前頭路隔煙。閑行轉(zhuǎn)到湘妃廟,石欄低倚共流連。只話(huà)又從此地觀(guān)春景,唔想隔溪忽見(jiàn)一花船。載著如花人一簇,真系風(fēng)流個(gè)個(gè)可人憐,搖來(lái)系在橫塘曲,佢地就整衣妝共上船。企定有人輕說(shuō)道:“我地拾翠如今往個(gè)邊,總為前頭有座花亭好,所以踏青人愛(ài)到流連?!?br>
      二生舉目來(lái)同看,只見(jiàn)柳眉花面各爭(zhēng)妍:其間有系長(zhǎng)披發(fā),好似一片香云披綠肩;有系發(fā)鬢學(xué)梳新樣髻,就畀花枝斜插襯金鈿;春衣有系金為縷,有系冉冉春羅著紫煙有系行時(shí)有系坐,佢就遮遮掩掩小亭前。自己睇來(lái)能惹恨,就中兩個(gè)更堪憐。衣著一身都系白,上都系帶紫云肩;頭亦都系梳鳳穗,就系青絲都亦正披檐;大家扶著香肩立,好似一雙春玉倚風(fēng)前,正系立當(dāng)秋水花應(yīng)妒,行過(guò)東風(fēng)燕定憐。

      白生一見(jiàn)魂飄蕩,惜玉情懷更覺(jué)牽,就阻若云低說(shuō)道:“我地此行真亦不徒然!你睇池畔這雙穿白個(gè),唔止月中飛下兩云仙!唔好大家行過(guò)垂楊岸,近些來(lái)去細(xì)觀(guān)瞻?!比粼茙ΨQ(chēng):“來(lái)去,等我睇佢做乜咁韶蟬?!彼旒捶黾缤e步,輕輕行過(guò)綠楊邊,藏身正欲來(lái)偷看,唔想驚動(dòng)幾個(gè)梅香美少年,齊聲道:“有人來(lái)了,請(qǐng)眾嬌嬌好下船?!贝穗H二生聞此語(yǔ)。乘機(jī)直闖到亭前。嚇得個(gè)群嬌貴人家女,回身躲避各紛然。佢就共將扇底桃花面,欲露還遮最可憐。惟系個(gè)對(duì)著白美人真定靜,只見(jiàn)凝然端立在亭邊。

      直待二生行過(guò)后,回看始見(jiàn)細(xì)開(kāi)言;“我地亦來(lái)歸去罷!此間唔在咁煙纏;況且今日踏青人似蟻,恐怕失魂唔止一瘋癲。”語(yǔ)完遂共移香屐,嬌來(lái)只覺(jué)步難前;風(fēng)吹繡帶裙輕卷,消魂時(shí)又見(jiàn)金蓮;你拖我阻飄還蕩,簇簇相扶共下船。此時(shí)解纜搖將去,空系剩落余香惱白蓮。

      生見(jiàn)船開(kāi)人已遠(yuǎn),暗中心事益如癲。隨舟跟著佳人去,唔想水窮橋斷路堆前,正系一見(jiàn)便睇真似夢(mèng),望來(lái)雖近遠(yuǎn)如天。白生此際情難禁,轉(zhuǎn)身還復(fù)向亭邊,只見(jiàn)印苔香屐留痕淺,佢就指將來(lái)對(duì)若云言:“個(gè)正系那人遺跡了,你睇細(xì)得如同一個(gè)錢(qián),你知佢系誰(shuí)人否?做乜嬌姿有咁可人憐?佢系碾玉生為雙姊妹,團(tuán)香胎作兩嬋娟,楊柳比腰無(wú)異軟,芙蓉如面一般妍。哩下點(diǎn)得識(shí)她名與姓,我就移家遷起佢墻邊,我就請(qǐng)人通信息,我就安排金屋貯嬋娟?!比粼坡?tīng)得呵呵笑:‘你今作怪甚非前,往日學(xué)人稱(chēng)老實(shí),做乜一旦因佢發(fā)起癲?此嬌我亦唔相識(shí),天上人間總漠然,蘭橈既載人歸后,此舟過(guò)去已無(wú)船,渺茫蹤跡何須問(wèn),就系二喬雙燕亦徒然。正系黃鸝有恨空啼樹(shù),青鳥(niǎo)無(wú)情已絕煙,不如共你回歸罷!閑事何須苦掛牽?”

      生見(jiàn)若云催步轉(zhuǎn),凄凄只得共回旋,半路若云分手去,白生益覺(jué)走難前。
      青樓唱和


      忽見(jiàn)樹(shù)藏門(mén)一度,打開(kāi)隨即到街坊。這條后路唔多熟,東西南北總茫茫。信步就時(shí)行一氣,睇來(lái)已自系西方,正系嗰日訪(fǎng)嬌經(jīng)過(guò)處,倚樓還見(jiàn)兩紅妝。只話(huà)識(shí)路歸家容易了,唔想雨從頭上已飛忙,電烈風(fēng)馳云又怒,砂飛石走得人狂。因而在個(gè)門(mén)樓下,避來(lái)暫且把身藏。

      靠著朱扉輕一看,只見(jiàn)內(nèi)頭走出一梅香,睇著探芳頻語(yǔ)道:“阿姑,這雨甚非常!門(mén)樓淺窄難遮抵,不如請(qǐng)入我家堂?!碧椒即穗H多歡喜,稱(chēng)言:“多得妹嬌娘!”就同步入中廳去,睇來(lái)幾席燦云光。又見(jiàn)上頭懸個(gè)匾“艷齋”二字寫(xiě)中央。細(xì)看兩邊還有對(duì),紅紙書(shū)成貼在墻,左曰“酒情憐紫玉”,右云“花意愛(ài)紅香?!碧椒家?jiàn)對(duì)心偷想:此間莫是少年場(chǎng)?近來(lái)有個(gè)傳名妓,一為紫玉一紅香,今畀佢名來(lái)作對(duì),我估哩頭就系佢家堂。心中正在思疑處,入耳俄聞叫一句“將將”。就從內(nèi)里簾問(wèn)望,唔想正系日間倚樓所見(jiàn)兩嬌娘,叫做紅香兼紫玉,象棋閑對(duì)細(xì)商量。  舉步即時(shí)返去睇,只見(jiàn)棋中車(chē)馬正匆忙,士卒紛紛來(lái)又往,棋子敲殘有幾雙,著來(lái)急是交關(guān)處,探芳其時(shí)到身旁。紫玉舉頭忙便問(wèn):“阿姊誰(shuí)家女?huà)赡铮俊碧椒家?jiàn)問(wèn)時(shí)開(kāi)口,隨即稱(chēng)佢做大娘!“我系名喚探芳身姓白,寒居亦就住東方,因探我妹裴府方回轉(zhuǎn)。誰(shuí)知遇雨阻行裝。路上一時(shí)無(wú)處避。故此將身闖入姐華堂。萬(wàn)乞?qū)捜菪菀?jiàn)罪,若系稍晴我就轉(zhuǎn)家鄉(xiāng)?!弊嫌衤?tīng)言稱(chēng):“甚好!從容慢慢不須忙?!闭Z(yǔ)完遂又將棋著,嚦嚦聲飛雜雨長(zhǎng)。正系迷來(lái)已見(jiàn)入當(dāng)局,袖手誰(shuí)知笑在旁?紅香著到將輸處,一婢盛來(lái)晚膳香,乘機(jī)佢就忙抹亂,開(kāi)聲時(shí)便說(shuō)言章。笑云;“此雨非常大,水沁天門(mén)系哩場(chǎng)?!薄 ∫?qū)μ椒挤Q(chēng)語(yǔ)道:“哩位阿姑怕你惡還鄉(xiāng),想是未曾茶與飯,請(qǐng)來(lái)食口又何妨?”探芳只話(huà)辭唔食,紫娘時(shí)又勸聲忙,嗰時(shí)只就從她命,進(jìn)食同拈玉箸長(zhǎng)。

      茶了飯完天亦夜,那雨依然未散場(chǎng)。探芳此際心焦躁,唔知點(diǎn)樣得還鄉(xiāng)?默默想來(lái)煩惱甚,開(kāi)言便問(wèn)兩花娘;“姐有傘時(shí)求一把,畀我將來(lái)遮雨轉(zhuǎn)家堂?;丶胰舻矫鞒纾磿r(shí)送轉(zhuǎn)與嬌娘。”江香按語(yǔ)稱(chēng):“唔便,已著人揩出外廂,但系若然唔見(jiàn)棄,今宵在此亦無(wú)妨,況且如今天色夜,黑得都如墨斗囊,路上定然難走往,不如明早正還鄉(xiāng)?!甭?tīng)語(yǔ)探芳忙便答:“只愁搔擾姐家堂?!弊嫌裥β曤S亦答,稱(chēng)言:“這個(gè)有何妨?在家不愛(ài)迎賓客,出途無(wú)主肯收藏。你因雨阻難回去,留宿原來(lái)理所當(dāng)?!碧椒家?jiàn)佢情真切,且又夜來(lái)果系惡還鄉(xiāng),只得順從唔轉(zhuǎn)云,留宿青樓過(guò)夜長(zhǎng)。

      此時(shí)又見(jiàn)紅香姐,叫鬟點(diǎn)火上樓房。承命侍兒忙便取盈盈持到一銀缸,你我上樓來(lái)坐下,譙樓時(shí)已鼓聲忙。兩姐就時(shí)呼侍婢,教從后面另安床,就把探芳安置當(dāng),大家然后卸嬌妝。

      探芳時(shí)亦難先睡,悶坐凄凄覺(jué)斷腸,因把這樓來(lái)細(xì)看,只見(jiàn)此中鋪設(shè)亦非常:素粉糊來(lái)力白壁,文紗捫過(guò)是紅窗;一桌倚窗還擺正,瑤琴安著在中央;交椅列開(kāi)分左右,數(shù)來(lái)僅亦兩三張;轉(zhuǎn)眼又觀(guān)前一步,兩邊安著兩花床;中間放個(gè)花梨架,搭起幾件文衣共繡裳;垂垂珠箔從中卷,又見(jiàn)側(cè)安一桌系挨墻,上疊古書(shū)三五卷,供起硯匣花瓶共筆床。燈下睇來(lái)猶未遍,佳人已換晚來(lái)妝;笑把牙梳兼寶鏡,將來(lái)收在縷金箱。洗手弄珠都已罷,紅姐因而喚:“紫娘!你睇這雨沉沉還未息,聽(tīng)來(lái)真覺(jué)好凄涼。難道今宵空就睡?唔好又把棋精戰(zhàn)一場(chǎng)?”唔想紫娘時(shí)已將琴拂,就話(huà):“著棋主系費(fèi)心腸,不如借佢為題目,作首新詩(shī)捱夜長(zhǎng)。大家刻燭來(lái)拈韻,夜雨敲棋做一章?!奔t姐答言稱(chēng)亦好,但就取書(shū)尋韻對(duì)銀缸;限來(lái)“情”與“聲”“城”字,坐從交椅各思量,憑桌就同輕拂硯,筆尖搖處各心忙。  丟下探芳全不顧,無(wú)語(yǔ)無(wú)言在一旁,斜哞懶態(tài)耽愁些,穿雨俄聞二鼓長(zhǎng)。恰好兩嬌詩(shī)寫(xiě)就,佢就悄悄行從背后臟。入眼誰(shuí)知因好句,失聲不覺(jué)詠來(lái)忙。  夜雨敲棋紫玉 稿

      底事黃昏最系情,玉棋和雨響春聲;

      只今笑殺渾差著,一局能輸十五城。

      夜雨敲棋紅香 稿

      閑呼迷局耐芳情,打破春愁似有聲;  散作啼花千點(diǎn)雨,飛飛如滿(mǎn)石羊城。

      探芳讀罷頻稱(chēng)妙,就話(huà);“兩嬌佳句果非常?!奔t香、紫玉時(shí)聽(tīng)語(yǔ),不勝怪異在心腸。這個(gè)紫娘忙說(shuō)道:“做乜你亦解詩(shī)章?我重估你全唔識(shí)個(gè)字,誰(shuí)想你亦唔同俗女行!妹今既系通文理,就求指教亦何妨?”探芳聽(tīng)語(yǔ)微微笑:“我地粗人實(shí)未解詞章,不過(guò)偷偷聽(tīng)到嬌佳句,細(xì)細(xì)揩來(lái)記在腸,平時(shí)一字都唔識(shí),心上如同大國(guó)香。哩下我亦學(xué)姐話(huà)成有幾句,睇來(lái)唔似乜詩(shī)腔。只怕兩位大娘來(lái)笑我,現(xiàn)時(shí)念去你知詳?!币?jiàn)說(shuō)二嬌齊語(yǔ)道:“佳章想定趣非常?!比」{即便教她寫(xiě),唔想制貌原來(lái)是探芳。就話(huà);“一字我都唔會(huì)畫(huà),只系敢求邊位大嬌娘,替我寫(xiě)成教導(dǎo)我,好知怎樣是詩(shī)章?!?br>
      紫娘笑謂:“真言否?我就替姑寫(xiě)下亦唔傷?!北四畲藭?shū)隨就寫(xiě),遏云舊調(diào)不尋常。

      夜雨敲棋探芳 稿  怪他同局不同情,亂雨敲棋各一聲;

      雖是相思圍未解,好憑車(chē)馬破愁城。

      紅與紫,兩嬌身,大家看了這詩(shī)文,即便改容皆起敬,佢地共把秋波看著人。齊聲說(shuō)道:“真佳句,落想分明妙入神。”

      探芳忙語(yǔ)稱(chēng):“唔敢!大娘休笑我本身;蠻話(huà)自知粗拙極,點(diǎn)能似姐咁清新?”紫娟時(shí)又稱(chēng)言道:“我地早間實(shí)亦少思尋,做乜放呆只管將詩(shī)做,就唔請(qǐng)教我姑身,懵向江頭來(lái)賣(mài)水,真系想下來(lái)返丑煞人。哩下細(xì)看阿姑詩(shī)一首,聲調(diào)清新咁絕塵。且又思深力厚文心婉,我地唔能似半分。因而想著天之下,須知處處有才人;不過(guò)世問(wèn)總系唔生眼,玉石唔能辨得真。所以才人當(dāng)下無(wú)人識(shí),你話(huà)幾多埋沒(méi)世唔聞!”紅姐答聲;“真系嘮!古來(lái)誰(shuí)識(shí)是才人?我想司馬若唔逢卓氏,誰(shuí)解聽(tīng)他綠綺琴?獨(dú)有紅拂憐才知李靖,至今佳話(huà)尚傳聞。

      其余多系癡兒女,你話(huà)有眼何曾識(shí)好人?我地該從今以后,將來(lái)緊緊記在心。每似哩回多粗率,又輕錯(cuò)過(guò)眼前人?!?br>
      語(yǔ)中忽聽(tīng)譙樓上,飛入三聲鼓角頻,坐到夜深人已倦,紅香只覺(jué)欠精神,就話(huà):“我今思睡了?!眮诰头鞔蚕热?mèng)為云。


      紫玉托身


      紫玉愛(ài)才如愛(ài)命,細(xì)談猶共探芳論。就話(huà):“姐你妙齡今十幾?詩(shī)詞誰(shuí)教你知吟?”探芳帶笑將言答:“虛度于今十七春,生在蓬門(mén)人不識(shí),將詩(shī)只系自家吟。姐你尊庚兼上姓?乞求亦說(shuō)我知聞?!弊嫌窦磿r(shí)抽個(gè)氣:“講奴真?zhèn)€好傷心,我系姓秦年十七,世家原系北京人。父忝鄉(xiāng)科為縣尹,選來(lái)東粵效鳴琴。半路忽然遭著賊,一家殺死命歸陰。留我賣(mài)入青樓為女妓,流落如今已兩春。我雖有個(gè)親阿叔,佢在家中總未聞。遠(yuǎn)書(shū)欲寄無(wú)由達(dá),故此空逐飛花染俗塵?!庇Z(yǔ)誰(shuí)知喉哽咽,盈盈珠淚忽沾襟。

      探芳見(jiàn)佢情真切,接聲隨即語(yǔ)佳人;“若非嬌你將情說(shuō),險(xiǎn)些輕視嬌娘身。誰(shuí)想金鞭白馬來(lái)從趙,玉面紅妝本姓秦。原系宦家嬌小姐,湊著時(shí)乖誤此身。”紫玉答聲因又道:“真成薄命不堪論,算來(lái)好似溪邊柳,空放柔枝幾度春,一把慣供人贈(zèng)別,青絲誰(shuí)愛(ài)葉如顰。隨風(fēng)卻怪渾無(wú)定,常自飄飄錯(cuò)向人。仔細(xì)算來(lái)真可恨,不知何日正離塵?”探芳勸道:“嬌休慮,自有云開(kāi)見(jiàn)日辰,若思要脫煙花債,我想姐該尋個(gè)有情人。從良嫁佢為夫婦,就系姐你蓮花不染舊時(shí)身。”紫玉含愁忙又說(shuō):“此情我亦早思尋,獨(dú)系海內(nèi)易尋無(wú)價(jià)寶,世間難得有情人。相逢都系癡兒女,無(wú)人堪托我終身。所以年年楊柳虛春色,夜夜鴛鴦錯(cuò)夢(mèng)魂?!敝v到情傷心又切,探芳見(jiàn)亦覺(jué)傷神。就話(huà):“我地近亦悲淚落,風(fēng)雨時(shí)時(shí)怨好春。正系我未成名君未嫁,看來(lái)都是不如人。若嬌果要離冤債,等我為嬌試試細(xì)思尋。想來(lái)可以終身托,情重除非這個(gè)人?!?br>
      思思欲講還收住,引得紫娘舍死問(wèn)聲頻;“欲言又止因何故?做乜唔說(shuō)我知聞?有話(huà)請(qǐng)嬌明白講,何妨一直對(duì)奴陳?”探芳微笑隨稱(chēng)說(shuō):“我欲送嬌一個(gè)有情人,獨(dú)系怕嬌唔肯居人下,故此欲語(yǔ)還停未敢陳。”紫娘答語(yǔ)稱(chēng);“何論,只愁唔系有情人。我想綠珠當(dāng)日居金谷,墜樓還把死酬恩。若然果系情深個(gè),我就從他為婢亦甘心。請(qǐng)姑實(shí)把其人說(shuō),唔在狐疑避諱深?!碧椒悸?tīng)佢言和語(yǔ),開(kāi)聲因就對(duì)她陳:“有個(gè)書(shū)生身姓白,計(jì)歲方才十七春,名蓮表字為青友,果系惜玉憐香一妙人。嬌若把身來(lái)托佢,我想風(fēng)流一定遂嬌心?!弊嫌衤?tīng)言忙接語(yǔ):“你所稱(chēng)言這白君,估系案首去年方入學(xué),別號(hào)憐香那個(gè)人。佢們我已知名了,清新好似鮑參軍。時(shí)常見(jiàn)佢詩(shī)兼畫(huà),筆墨真無(wú)半點(diǎn)塵。東粵圍棋稱(chēng)第一,重話(huà)精于音律與彈琴。獨(dú)系唔曾得見(jiàn)他眉宇,我想生來(lái)定亦不猶人?! ∪缃窆媚阋蚝问?,得知佢系有情人?”探芳急就回言道:“佢原系我族兄身,我們因此知他事,見(jiàn)佢鍾情果似海般深,佢今為兩如花女,欲要求為結(jié)發(fā)親。事因個(gè)日清明節(jié),偶往花溪去踏春,得遇麗荷裴小姐,共起何家小姐映荷身。就時(shí)撩起憐香恨,為她日夜苦勞神。一心只想成佳偶,無(wú)人傳達(dá)到嬌聞。因而扮作珍珠女,親到紅閨訪(fǎng)美人。只話(huà)安排對(duì)面?zhèn)餍氖?,唔想就被映娘識(shí)破佢來(lái)因,把佢珍珠來(lái)騙了,又將人攆出花陰。畀個(gè)爛園將佢(扌替換韋旁,韞),幾乎氣死冇人聞。回家即害相思病,今尚迷迷未醒魂。我想此生實(shí)系多情種,睇來(lái)真可托終身。大娘若無(wú)嫌他處,我就為嬌情愿作冰人?!弊嫌衤?tīng)聞言麗姐,共起映姐二嬌身。就話(huà):“此嬌系我之徒弟,去年曾請(qǐng)我教琴,生來(lái)果然多嬌媚,我見(jiàn)猶憐是美人。我思白生既為她牽恨,只怕向人唔肯再?gòu)椙?。你正所言知假事,?huà)餅充饑恐未能。正系夜半想油來(lái)添火,暗中徒費(fèi)一條心。”

      探芳聽(tīng)得微微笑:“紫娘真系有心人。古道多情人為多情死,我想生如見(jiàn)你亦銷(xiāo)魂。等我明日就同嬌執(zhí)斧,定要作成你地好緣姻。哩下姑將鐵笛來(lái)吹月,只要嬌就明明放實(shí)音。”語(yǔ)畢紫娘方欲答,唔想紅香撒醒問(wèn)聲頻;“噯呀!你們重坐還唔睡,有何好事咁談?wù)摚磕懵?tīng)鼓角頻催促,敲來(lái)已是四更深。抖擻各須安就枕,唔時(shí)明日無(wú)精神。”紫娘遂應(yīng)紅香道:“我地系將詩(shī)事懵談?wù)?,坐?lái)只管貪呆講,所以唔經(jīng)唔覺(jué)到如今?!?br>
      語(yǔ)罷紅香還又困,只聽(tīng)靈雞喔喔報(bào)聲頻。睇來(lái)又見(jiàn)紅窗里,漏入些些淡月痕。雨歇始知天已好,探芳因?qū)ψ夏镪悾骸斑@雨如今晴止了,我要乘早轉(zhuǎn)回程。今宵獨(dú)系多騷擾,不知何日答娘恩?”紫玉聽(tīng)言忙便說(shuō):“做乜咁早思量就轉(zhuǎn)身?要到天明才好去,哩下不如且睡片時(shí)辰?!毙φZ(yǔ)探芳稱(chēng)姐姐;“我們今已睡唔能,忽然只覺(jué)心焦甚,陡起如同畀火焚,由我早些回去罷!等我暇來(lái)方又共娘論?!?br>
      紫玉見(jiàn)她真要去,只得下樓相送佢起身。出到門(mén)前因說(shuō)道;“阿姑,先者那言陳,正系紅豆樸將來(lái)過(guò)水,自思千萬(wàn)莫拋沉?!碧椒家?jiàn)說(shuō)輕扶著,叫聲:“我妹姐佳人!妹你溫柔真得人心愛(ài),等我實(shí)將情事對(duì)嬌陳:妹呀!我身實(shí)非真女子,白蓮就系不才身?!弊嫌窦疵ΨQ(chēng)道:“呀,做乜你身就系一男人?做乜你就扮成來(lái)作女?做乜白生就是你們身?”白生帶笑呼:“賢妹!色膽如天自古云。總系誤從流水尋花去,故此男妝假扮做女人。今因妹你將身托,所以正敢一來(lái)對(duì)妹陳。”紫玉聽(tīng)言忙又道,就話(huà):“噯!睇唔出你咁貪淫,做乜就敢將男來(lái)扮女?果系偷香常慣讀書(shū)人!哩下你的心中既有如花女,我估先時(shí)所說(shuō)已虛文?!苯诱Z(yǔ)生言:“無(wú)此理,妹你為何輕視不才身?有乜向人言諾空相許,終是悠悠行路心。只怕小生才學(xué)多粗淺,不堪來(lái)寄姐終身。唔時(shí)若到他年去,就畀第三張椅待佳人。”

      聞?wù)Z紫娘多喜色,佢就挨著生來(lái)帶笑云:“蒙郎不鄙奴輕賤,此情實(shí)系海般深。請(qǐng)郎再轉(zhuǎn)樓中去,等我共郎細(xì)細(xì)又談?wù)摗!鄙鷷r(shí)笑把香肩按,就話(huà):“妹你唔知我的事和因,小生家父多嚴(yán)束,你就亂行一下亦唔能。昨日帶蠻偷步出,著雨羈留未轉(zhuǎn)身,若唔趁早回窗去,你個(gè)家翁知就死迫人。”紫玉見(jiàn)生如此說(shuō),開(kāi)言:“若系咁就真唔敢阻君,我郎今若回家去,得閑望你就來(lái)臨。免致奴家長(zhǎng)盼望,唔得綢繆共你論?!?br>
      語(yǔ)完欲別猶難別,唔想啟扉時(shí)見(jiàn)對(duì)門(mén)人。兩家只得相分手,從此相思隔暮云。


      回拜裴生
      生此際,轉(zhuǎn)書(shū)房,歸到窗前日已光。急急便將衣服換,風(fēng)流仍是一才郎。坐下開(kāi)聲呼:“雪桂!”問(wèn)言:“我昨未回窗,老爺在屋曾知否?你今須說(shuō)我知詳。”雪桂答言;“知道了,話(huà)你近來(lái)行止亂敲常,拋書(shū)不讀閑游蕩,定要等你返來(lái)打一場(chǎng)?!鄙?jiàn)書(shū)童如此說(shuō),心頭撲撲覺(jué)慌張,忙中又見(jiàn)書(shū)臺(tái)上;有紙征求詩(shī)引在邊旁。就時(shí)又把書(shū)童問(wèn):“昨誰(shuí)尋我到書(shū)房?”雪桂答言:“林大舍共起一位唔知乜錦郎;話(huà)佢系乜徐公子,來(lái)求你作乜詩(shī)章;佢見(jiàn)秀才唔在屋,大家進(jìn)即轉(zhuǎn)身忙;獨(dú)留嗰紙唔知乜,叫我回交你看就知詳?!鄙裕骸按讼嫡髟?shī)引,求詩(shī)去賀蔡都堂?!闭Z(yǔ)罷心中還又算,無(wú)言默默自思量,佢正所言林大舍,其人想必是時(shí)芳。獨(dú)系如今那得徐公子,我估定系察院裴爺佢令郎;好無(wú)裴與徐同韻,雪桂聽(tīng)來(lái)錯(cuò)認(rèn)腔。此人正系裝嬌弟,字為叔錦諱公裳,佢原與我唔相識(shí),做乜惠然肯顧我茅堂?想我昨因他姐姐,共去佢地表姐映荷娘,顛倒將男來(lái)扮女,攜珠親到訪(fǎng)紅妝。佢地昨日來(lái)相拜,恨唔得會(huì)在書(shū)房;哩下白藤若要纏紅樹(shù),交熟斯人妙莫當(dāng),等我日來(lái)常到他書(shū)館,或者便逢人做小紅娘。

      即欲抽身回拜佢,又怕爹爹移步到書(shū)房,此際依還唔見(jiàn)我,這回氣怒更心傷,左右算來(lái)真惡處,躊躇自覺(jué)意茫茫。

      心中忽又偷思道:“情人須系為情亡,就著爹爹打死都唔論,只要回拜斯人正遂腸,算定就時(shí)拈個(gè)柬,就把名字寫(xiě)落在中央。便呼雪桂來(lái)跟尾,同往南街拜錦郎。

      行來(lái)已是裴家府,名帖教人就送將。叔錦見(jiàn)傳生到拜,就時(shí)迎接入蕓窗,揖罷便分賓主坐,家人忙就進(jìn)茶湯。此時(shí)叔錦輕傳語(yǔ),笑謂:“素仰高山素景行,弟因昨與林家表,探哥因過(guò)草玄堂,觀(guān)光一為瞻眉宇,二亦為求詩(shī)壽蔡珠江。唔想大駕適然逢外出,春光未得接容光;何幸高軒今反顧,真系教人既見(jiàn)賦心降?!被卣Z(yǔ)白生稱(chēng):“不敢!風(fēng)流我亦慕潘郎;昨日草廬承枉顧。至今幾席尚留香,失接自知深有罪,故此負(fù)荊今特到華堂?!闭Z(yǔ)中忽見(jiàn)朱欄外,從花穿出履聲長(zhǎng),原系叔錦尊翁裴綠野,閑課兒書(shū)到草堂。生見(jiàn)佢時(shí)深作揖,裴爺回禮問(wèn)聲忙。叔錦代生忙便答;“此位社兄就系白三郎。”見(jiàn)語(yǔ)裴爺稱(chēng):“失敬!老夫仰慕甚非常,令祖盧翁先學(xué)士,與我家父系同窗;就系尊翁在昔垂髫日,我亦曾叨筆硯在書(shū)房;誰(shuí)想尊君雅意同巢許,不肯輕身伴帝王。我因奔走貪微祿,故此大教違敲廿載長(zhǎng),共兄原有通家誼,做乜全唔過(guò)我一生光?”生即打恭稱(chēng);“老伯!斗山晚亦望非常;過(guò)庭曾得承嚴(yán)訓(xùn),已曉先生是父行;獨(dú)系貧賤怕羞稱(chēng)子侄,所以瞻仰末敢到門(mén)墻?!?br>
      講話(huà)誰(shuí)知還未了,忽傳客至又聲揚(yáng)。生遂起身忙告別,就時(shí)移步轉(zhuǎn)蕓窗。


      嚴(yán)父責(zé)禁
      老父鹿庵先在館,見(jiàn)生遂即罵聲狂;“你這畜生真放肆,進(jìn)來(lái)情性總非常,昨日你從何處去?今從何處正回窗?茶不思來(lái)飯飯不食,匆匆日夜為誰(shuí)忙?”生便托詞稱(chēng)稟復(fù):“我系若云尋去作文章,到晚誰(shuí)知逢雨阻,故此昨宵唔得轉(zhuǎn)書(shū)房。”

      鹿庵喝道:“休胡說(shuō)!若云昨到我家堂,說(shuō)尋你影都唔見(jiàn),你們做得好文章?!苯腥司陀懬G條到,喝生跪倒在中堂,手執(zhí)竹板頻飛下,好似紫電從空拂玉郎。老母得聞時(shí)便到,就將荊條執(zhí)住罵聲忙:“你這老人真古怪,做乜將佢打得咁心傷?”遂又轉(zhuǎn)身呼;“仔呀!近來(lái)你亦變非常,做乜拋書(shū)全不讀,致令做出咁狼◆〈犭康〉!”鹿庵遂把荊條擲,坐來(lái)猶覺(jué)氣揚(yáng)揚(yáng)。

      就話(huà):“慈母古云多敗子,你就救了他時(shí)理豈當(dāng)?我亦如今唔打了,等我將他(用扌替韞的韋字旁)了在書(shū)房,就把館門(mén)封鎖緊,睇佢點(diǎn)樣閑游出外廂!”遂即教人拈鎖到,把生幽禁在蕓窗。

      生見(jiàn)家君多氣怒,只著由他羈禁再思量。如此困敲三四日,捱來(lái)都似幾年長(zhǎng),真系從來(lái)好事多磨障,相思徒灑淚千行。閑中轉(zhuǎn)覺(jué)愁無(wú)賴(lài),忽對(duì)庭花細(xì)忖量:“爹爹今已將人困,唔能出外去尋春,難道就教人罷手,做了風(fēng)景無(wú)多易散場(chǎng)?想我昨朝扮作珍珠女,將身入到佢花房,睇真兩位多嬌姐,真系傾城傾國(guó)世無(wú)雙。似此蛾眉如不顧,我亦何須叫做白憐香!奈今好似籠中鳥(niǎo),未易飛來(lái)錦瑟旁。”
      書(shū)館傳神


      皺眉忽又偷思道:“我地若然要見(jiàn)女?huà)赡?,除非?xì)把劉琮筆,畫(huà)出人來(lái)睇一場(chǎng)。正系行過(guò)屠門(mén)思大嚼,我就唔能食得也心涼?!北惆氧o綃裁一幅,展開(kāi)案上細(xì)參詳。就畀兩嬌睡起情和景,想象圖為畫(huà)一張。落筆便來(lái)描映姐,柳眉花面白衣裳,斜倚鏡臺(tái)伸藕臂,似賽心開(kāi)殘夢(mèng)意茫茫。寫(xiě)完又把裴嬌畫(huà),玉貌瓊姿立在旁,笑眼細(xì)將何姐看,佢地神情似亦懶梳妝。畫(huà)底兩嬌圖已就,又來(lái)描寫(xiě)兩梅香:倚琴寫(xiě)佢將簾卷,又寫(xiě)凌煙欄外笑尋芳。

      畫(huà)就把來(lái)輕一看,只覺(jué)精神生動(dòng)要飛揚(yáng)。就時(shí)揩入房中去,貼在深深臥榻旁,案頭供奉多齊整,佢就比做水月觀(guān)音侍奉娘。時(shí)時(shí)對(duì)面來(lái)呼喚,佢就朝夕相看不厭長(zhǎng),叫句:“麗荷裴小姐,”又叫一句;“映荷小姐我嬌妝!”硬系想呆兼想懵,佢就估做果然金屋貯鴛鴦。


      紫玉奉書(shū)


      一朝正對(duì)來(lái)參拜,只見(jiàn)雪桂開(kāi)門(mén)到草堂,叫句;“秀才多喜色,稍時(shí)你就出書(shū)房,那重有哩封阿野唔知乜?話(huà)系乜個(gè)西樓乜紫大姑娘,系個(gè)妹仔緊緊揩佢到,佢就向人隨處問(wèn)三郎,感謝天教我睇見(jiàn),唔時(shí)又系忒狼◆〈犭康〉?!鄙慵磿r(shí)去拆看,系紙春恨傳來(lái)墨里藏。

      辱愛(ài)妾秦紫玉奉書(shū)

      白秀才幾下:

      憶自三春風(fēng)雨邂逅間,而西樓一夕,得與刻韻敲詩(shī);既而兩情相召,復(fù)又徹曙言心,雖枕席未薦,而意氣所投,則固如環(huán)不斷,似結(jié)難分。婢子不時(shí),竊謂微軀似葉,忽遇君子,得所依歸。及別以旋,即滌慮洗心,杜門(mén)謝客,固不復(fù)柳絮隨風(fēng),若前日之飄飄無(wú)定矣。孰意君子別歸,竟成黃鶴,連日浹旬,不復(fù)見(jiàn)面。豈花殘柳敗,而交淺言深,以偶爾言諾,不足重輕而君子竟我遐棄耶?不然,從何歸后,遂莫往來(lái),徒使柳眉皺碧,花面消紅,此婢子所以腸一日九回而不能為君子解也。

      茲特于愁思固結(jié)中,遣侍兒輕紅,到候興居。倘其無(wú)恙,幸于扯覽之余,暫綴琴樽,移玉過(guò)我,俾得悉厥鄙懷,面終身之盟,不致有忒,則婢子雖死之日,猶生之年,而知己感恩,兩垂不朽。臨楮不勝翹切。

      秦紫玉襝衽百拜

      生一見(jiàn),這封緘,驚云;“紫玉姐嬌顏!特把錦書(shū)來(lái)候我,話(huà)佢琵琶唔向別人彈,一意將身來(lái)寄托,話(huà)我別歸與佢就拋閑。然則嬌娘實(shí)亦關(guān)情重,畀我如今怎不愈愁煩!想嬌責(zé)我多情薄,誰(shuí)想我別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難??傁滴覈?yán)父唔識(shí)佢公郎意,歸來(lái)嗰日便收監(jiān)。哩下點(diǎn)能得出牢籠去?等我細(xì)將情事對(duì)嬌談?!闭抵痪壝∫蚪z死,唔化蜘蛛定化蠶。

      遂即檢書(shū)忙又問(wèn),稱(chēng)言:“雪桂你先聞……?!闭Z(yǔ)不完時(shí)聞步響,只見(jiàn)老父行將在曲欄。


      命往裴家
      口喚阿蓮身坐下,就話(huà)快出廳來(lái)對(duì)你談。手執(zhí)副書(shū)稱(chēng)語(yǔ)道:“此系柱史裴爺書(shū)一緘,稱(chēng)說(shuō)佢兒年幼小,欲求益友治疏頑。今聞你稍通經(jīng)史,求把《春秋》與佢談。我想你地獨(dú)居書(shū)館內(nèi),近時(shí)文字總拋閑,不如由你裴家去,等你得些群伴好心闌。佢話(huà)今系吉辰黃道日,你可登程就起行。你今若到裴公處,與他兒子把經(jīng)談。只要大家砥礪將書(shū)讀,你就半步都唔許亂行,若有風(fēng)聲傳列我,這砍歸來(lái)莫想生。”

      青友一聞如此說(shuō),好似一道天赦來(lái)宣佢出監(jiān)。喜色匆匆忙應(yīng)諾,就時(shí)打迭起程行。琴畫(huà)束起來(lái)裴宅,勝入蓬壺不肯還。


      花下聞琴


      停言且其將生說(shuō),更誦紅閨兩玉顏。麗姐一朝梳洗罷,開(kāi)箱覓取鳳頭簪。忽見(jiàn)探芳這個(gè)珍珠篙,笑拈來(lái)對(duì)映嬌談:“就話(huà)算起此人果得趣,未知真女與真男。硬著大家籠絡(luò)佢,想佢真亦有修行?!庇辰阈Φ溃骸斑硖潄?,誰(shuí)使佢支離言語(yǔ)咁橫蠻!”  兩個(gè)講來(lái)猶未了,只見(jiàn)凌煙移步入房行,執(zhí)起幾枝花在手,輕輕遞過(guò)與嬌顏。說(shuō)聲:“婢正香園去,忽聞琴韻出花間,細(xì)聽(tīng)原在書(shū)房里,操來(lái)流水與高山。姐罷指法輕清真系好,唔識(shí)系乜誰(shuí)人咁?lèi)?ài)彈?”兩嬌原有琴中癖,聞言齊起問(wèn)丫鬟:“哩下佢地館中還操否?等我到園偷去聽(tīng)他彈?!绷锜煷饝?yīng)今還操,二嬌遂即出朱欄,入園共立墻花下,來(lái)把哀弦一番。側(cè)耳聽(tīng)聞聲與調(diào),只覺(jué)字字愁花帶淚彈:

      聞一曲,是《仙翁》,惱煞墻頭姊妹紅。香少似人偏薄幸,露多如我正情濃,臨風(fēng)朵朵輕浮動(dòng),真好弄,害得相思?jí)?,竟使夜夜飛來(lái)到錦叢。

      聞二曲,《風(fēng)求凰》,滿(mǎn)懷如恨碧桃芳,幾枝艷復(fù)文君酒,半里紅欹宋玉墻,盡日無(wú)人空悵望,飄復(fù)蕩,點(diǎn)得相挨傍,等我盡把愁心講過(guò)娘。

      聞三曲,韻偏幽,懊恨無(wú)端怨石榴,子在錦窩渾未結(jié),香浮赤萼竟難偷,賺人為你空眉皺,春已透,亦系開(kāi)時(shí)候,唔試一世含羞在樹(shù)頭。

      聞四曲,《浣春紗》,無(wú)情翻恨素馨花,看去比珠難作串,摘來(lái)如雪莫烹茶,識(shí)面自從春到夏,罷了罷,硬系相思怕,唔識(shí)佢圍何日襯堆鴉?! ÷勎迩?,《怨湘妃》,牽情更又怨荼◆〈艸縻〉,紅玉吹將成酒面,紫茸團(tuán)就作香肌,果然嬌艷人難似。真嫵媚,誤我終身事,空系時(shí)時(shí)為佢哭相思。聲欲歇,操來(lái)頻,此時(shí)撩得兩佳人,雖話(huà)俠氣自能通劍術(shù),春情唔系動(dòng)琴心,奈因聲調(diào)多凄慘,聽(tīng)來(lái)未免亦傷神。