● 柵 zhà ? ㄓㄚˋ ◎ 用竹木鐵條等做成的阻攔物：柵欄。柵子?！?柵 shi ? ㄕㄚ ◎ 〔大柵欄〕方言，中國北京市前門外一條熱鬧街市名。 ◎ bar

英文翻譯

◎ 柵 bar

詳細(xì)字義◎ 柵 (1) 柵 shān? (2) 另見 zhà?基本詞義◎ 柵 柵 zhà? 〈名〉 (1) (會意兼形聲。從木,從冊,冊亦聲。本義:柵欄) (2) 同本義 [railing;bars] 柵,編豎木也。——《說文》 木桓曰柵?！锻ㄋ孜摹? 內(nèi)支盈于柴柵?！肚f子·天地》 結(jié)木為柵。——《后漢書·段潁傳》 據(jù)其柵?！顿Y治通鑒·唐紀(jì)》 (3) 又如:柵門(柵欄的門);柵刺子(即柵欄);柵塘(有柵欄圍護(hù)的水塘);柵壘(安裝在柵欄上的鎖);柵孔(樹立柵木的孔洞);柵墻(用鐵、木條圍成的墻);柵鎖、柵鑰(關(guān)、開柵欄的鎖或鑰匙) (4) 營寨 [camp] 高祖盡命眾軍分部甲卒,對 冶城立航渡兵,攻其水南二柵?！蛾悤? (5) 編竹木搭建的浮橋 [bamboo or wooden ponton] 齊軍于 秣陵故縣跨 淮立橋柵,引渡兵馬。——《陳書·高祖紀(jì)》 (6) 另見 shān?

[①]［zhà］［《廣韻》所晏切，去諫，生。］［《廣韻》測戟切，入陌，初。］［《廣韻》楚革切，入麥，初。］亦作“柵1”。(1)柵欄。用竹、木、鐵條等圍成的阻攔物。(2)謂立柵。(3)指營寨。(4)指村寨。唐韓愈孟郊有《莎柵聯(lián)句》。(5)編竹木搭建的浮橋。(6)柵子，欄圈。[②]［cè］地名用字。廣東省中山縣有上柵、下柵。[③]［shān］見“柵3極”

音韻參考

[平水韻]：去聲十六諫·入聲十一陌[國　語]：zhà,cè,shà,shān[粵　語]：caak3saan1saan3