● 廝 sī ?ㄙˉ ◎ 古代干粗雜活的男奴隸或小役：廝役。小廝。 ◎ 古代對(duì)人的稱呼（宋代以來(lái)的小說(shuō)中常用）：這廝。那廝。

英文翻譯

◎ 廝 fellow　　　male servant　　　together

詳細(xì)字義◎ 廝 廝 sī? 〈名〉 (1) (從廣,斯聲。廣( yǎn),就山崖作成的房子。廠( hǎn)山石之崖。“斯”也有表義作用?！稘h書(shū)·嚴(yán)助傳》“廝輿之卒”。顏師古注:“廝,析薪者?！薄八?、析”都有“劈開(kāi)”義。本義:古代干粗活的男性奴隸或仆役;服雜役者) (2) 同本義 [male servant] 廝徒十萬(wàn)?！妒酚洝ぬK秦傳》。正義:“謂炊烹供養(yǎng)雜役。” 廝輿之卒?！稘h書(shū)·嚴(yán)助傳》。注:“析薪者也?！? 廝役扈養(yǎng),死者數(shù)百人?！豆騻鳌ば辍? 料大王之卒,悉之不過(guò)三十萬(wàn),而廝徒在其中矣?！稇?zhàn)國(guó)策·韓策》 (3) 又如:廝役(供差遣的奴仆);廝臺(tái)(從事勞役的奴仆);廝養(yǎng)(從事析薪炊烹勞役的人);廝輿(砍柴與駕車(chē)的人);廝仆,廝豎(仆役);廝濫(出身低下者);女廝。又對(duì)男子輕蔑的稱呼,猶小子。如:廝舍(仆役居屋) (4) 古時(shí)指無(wú)身分或下賤的人 [fellow] 原來(lái)我的丈夫也吃這廝殺了?！毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》 張教頭那廝,三回五次托人情去說(shuō)…,越不肯應(yīng)承?！端疂G傳》 (5) 又如:這廝;那廝;廝兒(家伙;小男孩;小子);廝傭(雇工);廝仆(仆役,傭人);廝波(專在酒樓、妓院等娛樂(lè)場(chǎng)所侍客索錢(qián)的閑漢)詞性變化 ◎ 廝 sī? 〈形〉 (1) 相互 [mutual;together;with each other] 蓮子與人長(zhǎng)廝類,無(wú)好意,年年苦在中心里?！巍?歐陽(yáng)修《漁家傲》 德安云夢(mèng)人,初參 妙喜…, 喜曰:“我聞你 安州人善廝撲,是否?”——《五燈會(huì)元·善真禪師》 (2) 又如:廝共(共同);廝勾(互相接近;相親相愛(ài));廝稱(相稱);廝鬧(吵鬧;相互戲弄、胡鬧);廝說(shuō)(彼此說(shuō)長(zhǎng)道短);廝替(相互更替);廝抬廝敬(互相抬舉,互相尊敬);廝樸行(專門(mén)從事相撲的團(tuán)體);廝丟廝打(互相打斗);廝遮攔(相攔阻,阻擋);廝合燥(廝合造?；祠[,胡鬧);廝棵(拉扯,拽);廝揾(依偎,挨靠) ◎ 廝 sī? 〈動(dòng)〉 (1) 役使 [enslave] 廝征伯僑而役 羨門(mén)兮,屬 岐伯使尚方?！妒酚洝に抉R相如列傳》 (2) 通“斯”。分散,分開(kāi) [separate] 乃廝二渠,以引其河。——《史記·河渠書(shū)》 蹂尸輿廝,系累老弱?！稘h書(shū)·揚(yáng)雄傳下》 乃廝二渠,以引其河。——《新唐書(shū)·李頻傳》 (3) 又如:廝留(前后分離,不相銜接)

[①]［sī］［《廣韻》息移切，平支，心。］亦作“廝1”。(1)古代干粗活的男性奴隸或仆役。參見(jiàn)“廝役”、“廝養(yǎng)”、“廝輿”。(2)對(duì)男子輕蔑的稱呼，猶小子。(3)役使。(4)猶相。相互。(5)猶相。表示一方對(duì)另一方有所動(dòng)作。(6)通“斯”。分開(kāi)。

音韻參考

[平水韻]：上平四支[國(guó)　語(yǔ)]：sī[粵　語(yǔ)]：si1