《普濟(jì)方》 江東嶺南瘴毒香港腳

（附論）夫江東嶺南之地卑濕。春夏之間。毒瓦斯彌盛。又山水濕蒸。多致瘴毒。風(fēng)濕之疾。從地而起。易傷于人。所以此病多從下上。腳先屈弱。然后痹弱。頭痛心煩。痰滯吐逆。兩脛微腫。小腹不仁。壯熱憎寒。四肢緩弱。精神昏憒。大小便不通。毒瓦斯攻心。死不旋踵。此皆瘴毒香港腳之類也。

方

金牙酒（一名大金牙酒方出圣濟(jì)總錄）治瘴毒瓦斯中人?？诿骒?。半身不遂。手

足拘攣。歷節(jié)腫痛。甚者小腹不仁。名曰香港腳。及治風(fēng)冷濕痹。

金牙（一斤）側(cè)子（炮裂去皮臍）附子（炮裂去皮臍）天雄（炮裂去皮臍各二兩）人參（二兩半）肉蓯蓉（切焙二兩）獨(dú)活（去蘆頭八兩）白茯苓（去皮用二兩）當(dāng)歸（切焙）白術(shù)防風(fēng)（去叉）黃山芋細(xì)辛（去苗葉）桂（去粗皮）茵芋（炙）石南（微炙）芎地骨皮五加皮〔湯浸炙各二（三）兩〕丹參（五兩半）杜仲（去粗皮炙七兩）萆（三兩）磁石（醋洗七次別研十兩）濃樸（去粗皮姜汁炙）薏苡仁（一斤）白芷〔二（三）兩〕麥門冬（去心焙五兩）石斛（去根八兩）葳蕤（二兩）枳殼（去瓤麩炒一作枳實(shí)）桔梗（各三兩）牛膝（去苗切五兩半）狗脊（去毛三兩）生地黃（二升）蒴（四兩）黃芩（去黑心）遠(yuǎn)志（去心）蔓荊實(shí)（各三兩一作牡荊子）上銼如麻豆大。每半料以絹袋盛。入瓷甕中。用好酒八斗浸。密封經(jīng)七日后。

每服取一合。溫服之。漸加至二合三合。常令有酒氣相續(xù)。以效為度。藥力和平。主治極多。

凡是風(fēng)虛。四肢小覺有風(fēng)者。皆須服之。服者根據(jù)方修合。不得浪有加減。

大鱉甲湯

（出圣惠方）

專治江東嶺南。瘴毒香港腳。或其中腳膝腫滿。心神悶亂

。寒熱痰逆。頭痛口干。肩背拘急。肢節(jié)煩悶。不欲飲食。

鱉甲（二兩涂醋炙黃去裙）杏仁（半兩去皮尖雙仁炒）吳茱萸（半兩湯浸焙干）陳橘皮（湯浸去白穣半兩）防己（一兩去蘆頭）麻黃（半兩去根節(jié)）白術(shù)（半兩）知母（半兩）川升麻（半兩）貝齒（四枚燒通赤）赤茯苓芎（焙）犀角屑（各半兩）麥門冬（一兩焙去心）川大黃（一兩碎微炒）烏梅（七枚去核炒）石膏（一兩）當(dāng)歸葳蕤赤芍藥（各半兩）甘草（半兩炙）半夏（半兩湯浸去滑炙）人參（半兩去蘆）麝香木香羚羊角屑（各半兩）上為散。每服四錢。以水一中盞。入生姜半分。

薤白二莖。赤小豆三十粒。棗三枚。煎至六分去滓。不計(jì)時(shí)候溫服。

小金牙散療南方瘴癘疫氣。腳弱風(fēng)邪鬼注。

金牙（五分）牛黃（一分）天雄萆黃芩麝香蜀椒（汁）由跋雄黃朱砂烏頭（各二分）犀角（四分）細(xì)辛葳蕤（各二分）桂心莽草（各二分）干姜蜈蚣（一枚長錢。每日三夜二。以鼻中。晨昏霧亦涂之

五加皮散

（出圣惠方）

專治江東嶺南。春夏不正。暑濕郁蒸。臟腑虛羸。香港腳

發(fā)動(dòng)。兩腳枯疼?；蚣锤崮[滿。或即皮肉焦燥。不能久立。筋急抽痛。或氣沖心悶亂

。胸膈疼逆。四肢不仁。腹脹壅悶。目眩頭旋。并宜服之。

五加皮（一兩）薏苡仁（一兩半微炒）防風(fēng)（半兩去蘆頭）牛膝（三分去苗）赤茯苓（三分）兩去根節(jié)）羚羊角屑為散。每服四錢。以水一中盞

茯苓湯

（出圣濟(jì)總錄）

專治春夏暑濕郁蒸。毒瓦斯攻擊。香港腳發(fā)動(dòng)。兩腳酸疼。

或浮腫熱滿?；蚱っ垢??；蚰_疼不能久立。筋急抽痛。時(shí)沖心悶。胸膈痰積。惡心欲

吐。四肢疼痛。十指不仁。腹脹氣妨頭旋。目眩眼暗。

白茯苓（去黑皮三兩）薏苡仁（炒四兩）丹參獨(dú)活（去蘆頭）防風(fēng)（去蘆各二兩半）牛膝黃（去根節(jié)四兩）桂除石膏外。銼如小豆大。每服日二。病消不吐不利。如心腹小腹痛加芍藥黃芩各一兩。

根白皮一分。小便數(shù)。加杜不睡。加酸棗仁末一錢七分

金牙散

（出圣濟(jì)總錄）

專治嶺南瘴癘、疫氣、香港腳等病。

金牙（研一兩一分）牛黃（研一分）天雄（炮裂去皮臍）萆黃芩（去黑心）麝香（研）烏頭（炮裂去皮臍各半兩）細(xì)辛（去苗葉）葳蕤桂（去粗皮）莽草（炙）犀角（鎊）干姜（炮各三兩）蜈蚣（炙一枚）黃連（去須一兩）上搗羅為散。每服三錢。用溫酒調(diào)下。日三

赤茯苓散

（出圣惠方）

專治瘴毒香港腳。胸膈氣不通。乍寒乍熱。頭痛心煩。不

下飲食。宜服此方。

赤茯苓川升麻（各一兩）甘草（炙微赤銼三分）知母（一兩）犀角屑木香（各三分）前胡（三分去蘆）石膏（一兩）旋復(fù)花（半兩）麥門冬（一兩去心）紫蘇莖葉檳榔（各一兩）上為散。每服四錢。以水一中盞。入生姜半分。煎至六分去滓。不計(jì)時(shí)候溫服。

治腳膝疼痛。不欲飲食。

豬苓（一兩去黑皮）赤茯苓（一兩）柴胡（一兩去苗）吳茱萸（一分湯洗焙干炒）甘草（銼一中盞。入生

知母散

（出圣惠方）

專治瘴毒香港腳發(fā)。寒熱頭痛。腳膝煩疼。腹中妨悶。不能

飲食。食則無味。口干多渴。宜服之。

知母川升麻（各三兩）木香（半兩）赤茯苓（三分）鱉甲（一兩涂醋炙去裙）黃芩（三服四錢。以水一

木香散

（出圣惠方）

專治瘴毒香港腳。初覺嘔逆煩悶。頭昏不食。宜服此方。

木香（半兩）檳榔（一兩）半夏（半兩湯浸去滑）犀角屑（半兩）旋復(fù)花（半兩）赤茯苓（銼）上為散。每服四溫服。

羚羊角湯

（出圣濟(jì)總錄）

專治江東香港腳盛發(fā)。上沖脾胃。胸膈妨悶。噫氣不

暢。煩熱口渴。眼暗不識人。

羚羊角（鎊）犀角（鎊各一兩半）升麻旋復(fù)花木香（各一兩）大腹皮（五顆連皮子銼）篩。每服五錢。以水

大腹湯服前羚羊湯。得快利后。浮熱未除。氣復(fù)嘔逆。不下飲食。胸膈有痰。腹

常如空虛大腹（七顆連皮子銼）犀角（鎊）木香（各二兩）前胡（去蘆頭一兩半）旋復(fù)花（一兩）半水一盞半。生姜一分

升麻湯服前二方氣退?？蜔嵛炊ā８煽什恢?。胸膈尚煩。腳疼痛。

升麻白茯苓（去黑皮各二兩）青竹茹（一兩）木香（一兩）黃芩（去黑心一兩半）石膏（錢。水一盞半。生

犀角散治香港腳瘴毒。心神悶亂。

犀角（一兩）木香（半兩）射干（一兩）川升麻（一兩）麥門冬（一兩去心）柴胡（一兩去以水一中盞。入

濃樸湯治嶺南香港腳上攻。心痛悶亂。

濃樸（去粗皮生姜汁制）木香檳榔（各一兩）上各搗為末。先以水三盞。入生姜一分。濃當(dāng)快利一兩行為效。

療冷脹毒悶方上用金牙散。以湯少許。和散如棗核大。服之。猝患吐者。一服四分用之。神良。

茯苓湯治江東香港腳盛發(fā)。兩腳浮腫。小便赤澀。心腹妨悶氣急。坐臥不得。

赤茯苓（去皮）桑根白皮（銼）防己木香黃芩（去黑心各三兩）木通（細(xì)銼二兩）大腹盞半。生姜一分拍

犀角湯治香港腳之疾。先起嶺南。稍來江東。皆由卑濕得之。或微覺疼痹。或兩脛

腫滿。行走痹弱?；蛏先敫共蝗省；驎r(shí)冷熱。皆其候也。若先覺此證。食嘔不下。氣上

逆者。宜服此

半夏湯治江東初患香港腳。不識其候。始腳脛酸重。惡心頭旋。嘔吐腹中刺痛。胸

中悶塞半夏（湯洗去滑姜汁制）黃芩（去黑心各二兩）旋復(fù)花（三分）赤茯苓（去黑皮）麥門冬（一盞半。入棗

木香湯治嶺南香港腳卒發(fā)。沖心悶亂。

木香郁李仁（湯浸去皮炒各四兩）防己（一兩半）紫蘇莖葉（一兩細(xì)銼）桑根白皮（銼）半。入生姜一分。

煎至七分。服之亦

獨(dú)活浸酒治嶺南熱毒風(fēng)盛。濕氣郁蒸。香港腳發(fā)動(dòng)。脾肺常有虛熱。心神煩悶。腳

膝酸疼。

獨(dú)活（去蘆頭）生干地黃（焙各三兩）海桐皮（二兩）生黑豆皮（一大升）桂（去粗皮一兩）用無灰酒三斗。同納有酒氣。酒盡更添。

大麻子湯治香港腳瘴氣。乍寒乍熱。狀如瘧疾。香港腳上攻。心悶咳嗽癱緩。及治腳

弱風(fēng)毒面大麻子仁（微炒）升麻射干菖蒲甘草（炙）麻黃（去根節(jié)）大黃（銼碎醋炒各一兩）更煎一兩沸。

一劑佳。

犀角湯

（出圣濟(jì)總錄）

專治江東香港腳。小欲動(dòng)作。漸覺心悶。腳脛酸疼。煩

熱不止。

犀角（鎊）木香前胡（去蘆頭各一兩）青竹茹（三分）麥門冬（去心一兩半）大腹（二顆

旋復(fù)花湯

（出圣濟(jì)總錄）

專治江東香港腳發(fā)動(dòng)。吐痰心悶氣隔。見食惡心。心下

拘急。

旋復(fù)花（一兩）赤茯苓（去黑皮）桑根白皮（銼）半夏（湯洗七次去滑各二兩）紫蘇莖葉（二枚劈。煎

吳茱萸湯

（出圣濟(jì)總錄）

專治江東香港腳已發(fā)。兼宿冷氣。沖心煩痛。大便秘。

腹脹如鼓。漸吳茱萸（湯浸焙炒一兩一分）木香濃樸（去粗皮姜汁炙各二兩）大腹（連皮子銼五枚）牽生姜一分拍碎

香豉湯

（出圣惠方）

療嶺南瘴氣煩熱。香港腳沖心。悶氣欲絕方。

香豉（一升）梔子（十四枚擘）升麻（二兩）上切以水四升。煮取一升半。分為三服。即定

檳榔湯

（出圣濟(jì)總錄）

專治嶺南香港腳猝發(fā)。沖心悶亂。

檳榔末大腹皮末陳橘皮末（各為粗末三錢）上先以童子小便并水各一盞。煎大腹皮、陳若能香犀酒香豉（三升）犀角（八兩銼末）上香豉如前。不能九蒸九曝。三蒸三曝亦得。用一生絹袋貯三合。量姜、蔥細(xì)

一方

（出肘后方）

先煎牛乳三升。令減半。以五合服硫黃末一兩。服畢覆取

汗。勿令得風(fēng)。中間更一服。至暮又一服。若已得汗。不更服。但好好將息護(hù)之。若未

瘥愈。后數(shù)日中。亦可更作。若長服。亦可煎為丸。北人服此療腳多效。但須極好硫黃

取預(yù)備之。

旋復(fù)花飲

（出圣濟(jì)總錄）

專治乍處江嶺。未服水土。食飲不下。卑濕香港腳

發(fā)動(dòng)。時(shí)復(fù)心悶。面目腳膝浮腫。氣乏唇口青黑。胸膈煩熱。見食吐嘔。心腹妨痛。冷

氣結(jié)聚。如有此癥。急旋復(fù)花（一兩）赤茯苓（去黑皮二兩）吳茱萸（湯浸焙炒三分）前胡（去蘆頭一兩一分）木腹（五顆連皮子銼）食前服?；蛞枥?/p>

一方

（出肘后方）

專治嶺南瘴香港腳。

用白礬石二斤。亦可用鐘乳末。附子三兩。豉三升。酒三斗漬四五日。稍飲之。若有氣。

加

一方

（出肘后方）

專治瘴香港腳。

用山柏根搗碎。酒飲之。又酒若水煮大豆汁。飲之愈。

又方

（出圣惠方）

專治瘴香港腳。

食小豆亦佳。又研胡麻。酒和服之瘥。

治瘴毒所侵。才覺香港腳。急療方。

（出廣南四時(shí)攝生論）黑豆（二合）杉木節(jié)（半兩炒）生姜（半兩炒）童子小便（半大盞）上各炒后。

便入小便浸橘皮半夏枳殼（去瓤）麻黃茱萸野狼毒上等分為散。空心熱水調(diào)下三（二）錢。

治瘴毒及香港腳心狂者。

（出廣南四時(shí)攝生論）黃芩鐵華粉（各一兩）牡蠣（燒二兩）黃丹（半兩炒令黑色入地炕內(nèi)三日）上為散。每服

治忽中瘴毒。及風(fēng)毒香港腳。沖心悶絕方。

（出廣南四時(shí)攝生論）硫黃烏藥杉木節(jié)訶子皮青橘皮（各半兩）肉豆蔻檳榔上為散。每服一錢。

小便等物

治瘴毒。心間痞悶。元藏氣虛方。

（出廣南四時(shí)攝生論）烏藥蓬莪術(shù)白術(shù)青橘皮白蘞高良姜枳殼（去瓤麩炒等分）上搗羅為散。

每服更

升麻散

（出圣惠方）

專治瘴毒。香港腳發(fā)動(dòng)。心胸燥熱。悶亂氣急?？诟缮嘟篃?/p>

渴。大小腸不川升麻（一兩）黃芩（一兩）赤茯苓（一兩）木香（半兩）犀角屑（半兩）川樸硝（一兩）錢。以水一中盞。入

香港腳之病。先起嶺南。稍來江東。得之無漸?；蛭⒂X疼痹?；騼擅勑M?；蛐衅鸷?/p>

弱。或小腹不仁。或時(shí)冷時(shí)熱。此其候也。不即治。轉(zhuǎn)上入腹。便發(fā)則殺人。治之多用

湯酒摩膏。種取好豉一升。三蒸三曝干。以好酒三斗。漬之三宿?？娠?。隨人多少。欲預(yù)防。不必待時(shí)。

獨(dú)活酒方

（出肘后方）獨(dú)活（五兩）附子（五兩生用）上切。以酒一斗。漬浸三宿。服從一合始。以微痹為度。