螢窗清玩 第四卷　碧玉簫

　　詞曰：

　　話到鶯花劇可憐，個中春色鬧無邊。桃花洞里，又值杏花天。云雨巫山才一夢，芳情長與月團欒。消魂此際，鐵石也情牽?！{寄《相思引》　　良緣夙締，嘉偶天成。此理之自然，事之宜然，情之同然，亦勢之必然也。然使一往而逢，一約而來，一說而就。雖為佳匹，終屬平淡無奇。必若接之于不易有之人，而又值不可失之會，處不可離之勢，而竟失之、離之。使其忽聚而忽散，忽恩而忽仇。憂樂疊乘，甘苦具歷。委曲變幻，以顯其奇。才見得天地造化之工，鬼神播弄之妙處。嘗考先朝正德年間，有李生者，諱素云字景三。蘇郡人也。少孤貧，美才色。聰明穎悟，博覽群書。嘗七歲時，師令賦月鏡詩。有‘乍向天池浴，旋來煉石磨，影窺銀漢女，照見王宮娥?！洌瑸橐粫r傳誦。又性愛花，幼時每啼，或折花以與之，或抱以看花即止。嘗十四歲時，制有愛花說一篇云：

　　草木之精凝為花，花者華也。言英華之外著者也。其為物也美而盛。其為品也清而奇。而其質之攸成也，則合工氣而為之貫。故天以生之，地以長之，雨以潤之，風以開之。其時有春夏秋冬之錯出。其色有紅黃紫白之分殊。或宜暖宜涼，或可燥可濕。種類百出，各有不同。然其窈窕風流，動人以鐘愛者，其體固一致也。且夫庶類之生，孰無真性。然物各稟其偏者，而花自得其全。何也？不爭妍，不妒寵，其自處以仁。并其蒂，連其枝，其相與以義。次以先后，遜以低昂，則知乎禮者也。明其消長，識其歲時，則類乎智者也。當發(fā)而發(fā)，當藏而藏，則守乎信者也。其真性如是，而風度可知矣。當夫良夜芳辰，春眠乍起。淡妝弱質，雅態(tài)撩人。而且拂之以輕風，潤之以清露，照之以明月，籠之以浮煙。斗艷飄香，徘徊于林際之下。或倚欄而舞，或迎人而笑，飄飄然可遠觀，而不可褻玩焉。如是，而人之愛花者固眾矣。抑如是，而人之愛花者轉寡矣。何也？

　　彼所謂愛者，植其樹，莫知其趣。喜其文，莫肖其神。徒以脂粉賞其容，則所視者輕，而花不愿也。即以妖艷贊其色，則所待者薄，而花不甘也?；ㄓ诖?，其何以見知于人，而解意于己歟。噫！是直非愛花者耳。夫真愛花者，必其善看花，而后可會其興趣，通其精神。低回歷亂，而知其必有所思。飛舞翩翻，而體其若有所戀。神情既結，則花自如慕、如訴。相與而依依。夫花之精神若是，花之興趣若是，花之知心解意又若是。彼浪談容色者，而欲得個中之意味焉，蓋亦難矣。嗟乎！　　予性也偏，偷閑自曠，靜觀萬物，竊切留心，而花尤所稱知己者也。清居絕俗，或傍花而坐，或擁花而臥，或對花而酌，或倚花而吟。索笑怡情，纏綿莫解。當其造胎而綴蕊也，則約而俟之。及其點妝而舒臉也，則悅而親之。至其粉落而色衰也，則憐而吊之。愛之切，而欲撫諸懷。愛之深，而欲加諸掌。然而環(huán)顧居側，地無立錐。計欲栽培，恨不可得。即有二三嘉種，不過獨秀孤芳。始而見其花之灼灼者，不旋踵而其實已離離矣。豈不惜哉！

　　此篇一出，人都稱為愛花子。及年十七，首選黌宮。其平昔高量偉志，倜儻風流，氣象昂昂，卓然世表。且其素豪俠，性疏狂，喜交游，好談笑。每遇花辰月夜，或游長洲之苑，或登姑蘇之臺，或采洞庭之橘，或泛舟于香水。飛云閣、金閶亭、辟疆園、寒山寺，舉吳中勝跡，無不遍游。時因七月初秋，氣清天朗。李生糾合二三同志，泛舟于消夏灣。醉月嘲風，作夜游之樂。是時殘暑未退，騷人墨客，往往結伴泛舟。消夏灣中，簫鼓達旦。生與諸同志等，觥籌交錯，痛飲歡呼。比酒酣，生停杯謂眾曰：“某平生有三樂：識盡天下妙人，一樂也。讀盡天下奇書，二樂也。游盡天下美景，三樂也?！闭f罷，哈哈大笑。未幾李生吹笙，諸秀士彈絲品竹。按曲倚和，清聲逸韻，高響入云。鄰舟聽者，咸指曰：“此必李秀才酒船也。”時李生情興彌濃，襟懷愈曠。因停笙叩棹而歌，其歌曰：

　　四顧宇內兮，何微茫。若有一人兮，居中央。寄席幕兮天地，假湖海兮杯觴。舉頭兮長笑，抱明月兮徜徉。

　　歌歇又吟曰：　　云收霧卷海天清，一色玻璃趁月明，　　我欲駕帆空際外，相呼王子共吹笙。

　　又吟曰：

　　舊是瑤京謫降仙，銀笙吹徹海峰煙，　　閑停玉盞敲奇句，驚動長庚下九天。

　　吟畢，諸秀士進酒相慶。生兀自接飲，至再不辭。末后一巨觥至，生接住，仰而笑曰：“吾方欲吸盡西江，何況于此。”乃一啜而盡。復徐徐顧眾謂曰：“昔吳王擁西子避暑于此灣，醉舞酣歌，流連莫返。吾等今夜，可仿佛其樂否？”眾曰：“賢兄造化同流，玩物適情。深得春風沂水之概。若吳王流連酒色，敗業(yè)廢時。不旋踵而姑蘇之臺，已為麋鹿游矣。何足以之比擬耶?！?br>
　　正說間，忽鄰舟有人呼曰：“列位好興頭，肯容老夫促膝否？”說聲未歇，其人已攀過船來。生見其人，端雅雍容。急趨施禮，叩其姓氏里居。答曰：“老夫本郡吳江人，姓黃名琮，字國瑞。住于玉秀山下之望江村。以小故偶進府城，今夜獲奉諸賢之側，豈非大幸?！鄙苍唬骸肮潼S孝廉耶？久切瞻韓，未蒙賞識。有失迎迓，得罪、得罪?！秉S翁亦叩生姓名，生具以對。翁驚喜曰：“久聆大名，如雷貫耳。今夕得親雅范，可稱作合之奇?！鄙d謝，邀翁少飲。翁問曰：“方才偶聆清吟，純是唾珠咳玉。未知是那位佳興，到要請教?！鄙鷳唬骸靶∩砗罂褚?，冒瀆尊聽，休見笑了。”翁曰：“賢兄二詩，麗句清詞，飄然塵表。如此奇趣，何異太白登華，搔首青天。惜老夫年邁視茫，不獲與兄等寄傲煙霞，嘲弄風月，真乃一時恨事。”生曰：“聞盛邑江山秀麗，風景清和。倘得閑時，定當到彼執(zhí)鞭，從先生游矣。”　　翁聽了，忽心中想起一事。因問曰：“賢兄肯屈駕辱臨，老夫將以一事相托，未知可肯賜允？”生曰：“所有何事，愿聞其詳。”翁曰：“老夫有小豚二人，稟性愚頑，一丁未識。乞賢兄枉駕寒舍，少咳珠玉，俯賜陶熔。使蠢蠢螢光，得以瞻矚天日，未為不幸。”生辭曰：“小生稟性顓蒙，才疏學谫。而令郎性靈天縱，家學淵源。此中青勝于藍，未免貽羞西席也。先生此言，決難從命?！蔽滩粣傇唬骸靶‰酂o知朽木，固不堪雕。而賢兄善與人同，亦何吝教乃爾。若不俯從，是見嫌也。”時在旁諸士亦贊勸之。李生乃曰：“既先生不棄粗疏，俾小生得以蒼蠅而附驥尾，亦幸事也。敢不惟命。”翁大喜，與生訂個日期。然后重整杯盤，相與更酌。直游至參橫斗轉，方才挽舟登岸，踏月而歸。

　　明日黃翁先返吳江。越數日，李生亦如約而至。翁接入，禮遇甚厚。館生于迎月堂。令其子應禎、應祥師事之。應禎年十歲，應祥年九歲。俱聰明穎悟，每有傳授，了然于心。生甚喜，會值八月中秋，月明如晝。生偶步堂外，過一小門，四顧寂寥。對月而立，嘆曰：“月白風清，如此良夜何。”忽然輕風度處，送來一片簫聲。引夢勾魂，神氣頓爽。正聽間，有兩小青衣，從小門嘻笑而出。生執(zhí)住問曰：“夜深人靜，爾們還往那里？”二青衣曰：“來槐花根聽梅小姐吹簫哩?！鄙吐晢栐唬骸澳莻€稱梅小姐？”青衣曰：“就是隔鄰梅府太夫人的女兒，名叫映雪。”生曰：“梅小姐可曾嫁人？”青衣曰：“聞說他已十七歲也，未曾揀得阿郎。”生曰：“他在何處吹簫？”青衣曰：“吹在萬香園里，這槐木不是梅家園墻的界么？”生曰：“爾們夜來就睡，還要聽甚么吹簫？怎不回去。”那青衣閃的走回了。此時簫聲愈覺清越，飄飄欲仙。李生聽得滿胸癡癢，暗忖曰：“花下吹蕭，當是的妙佳人。夜靜相逢，又是的好機會。我且潛去見他一面，看看如何。”遂從槐根攀枝傍干而上，逾過園墻。但見月射花陰，風篩竹影。蘭階菊徑，清香襲人。踏遍了楊柳蔭，穿過了酴＜架。遙見木蘭花下，白石片上，端坐著一位佳人。執(zhí)一碧玉簫，與一青衣對花談笑。李生潛近偷看，但見：　　眉如柳葉，面似桃花。足蹴金蓮，指排玉筍。冰姿綽約，依稀疑銀漢天孫。玉體輕盈，仿佛訝瑤池仙子。巧笑則微開玉粒，嬌談則略破櫻桃。聽滴滴之柔聲，鶯啼燕語。睹翩翩之妙態(tài)，鳳舞鸞翔。萬種風流，一天豐韻。

　　生看得神情飄蕩，魂魄飛揚。暗喜曰：“此非梅映雪也耶？國色天香，可謂遺世特立?！焙雎犇乔嘁?，指一秋海棠花曰：“春有海棠，秋亦有海棠。木則同，而花之時各不同，何也？”梅映雪答曰：“春秋各自一種。吾嘗看玉象晉群芳譜中載說：秋海棠由來甚奇，此花從古未有。后因某家一女子，容色甚麗。心慕一士，乃約士相會園中。待至夜深，而士不至。于是流淚至地，遂生一秋海棠。花分根吐芽，其種遂遍天下，豈非奇么?！鼻嘁略唬骸靶℃驹娦〗阋饔星锖Ｌ脑姟．敃r竟自不解，卻原是用此主意。小姐可記得否？”梅映雪曰：“詩還記得，待我念爾聽來?！?br>
　　既占春兮又占秋，猩紅逗破十分愁，

　　至今嫩臉含微露，猶似當年暗淚流。　　青衣曰：“詩便是了，但我等未讀過甚么群花譜，那里曉得這個意思。吾又聞昔日杜少陵雅喜海棠，卻終身不著題詠，是何意見？”梅映雪曰：“杜公有母，幼名海棠，故諱之?！睍r李生覺得心志狂惑。迫至面前，笑曰：　　二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？

　　梅映雪見了大驚，叫賊連聲。忙兜繡鞋，攜玉簫，執(zhí)團扇，冉冉而走。李生趕上，截住去路。笑而揖曰：“卿非梅小姐耶？”映雪強應一聲，躲入花叢深處。暗地驚怯，半藏半露，無限嬌羞。生笑曰：“小生何人，小姐叫之曰賊何也？”映雪把鳳眼偷覬李生，但見皎如玉樹，秀若芝蘭，秋水精神，冰霜肌骨。不覺心生憐愛，因暗度鶯聲，徐徐問曰：“郎君何許人，何故夜半至此？”生答曰：“小生乃本郡姑蘇人，姓李名素云，字景三。因今秋遇黃推官，遣居西席之位。今夜偶步堂外，聞小姐高興雅致，倚月吹簫，清韻迫人特來相訪?！泵酚逞┰唬骸袄删⒆u芳名，妾誠聆之有素。今夕賞識，可慰素懷。然而墻隔東西，位分內外。嫌疑交致之際，安可接君子清談?！崩钌唬骸靶∩鷲鄄湃缑?，嫉色如仇。此乃略男女之嫌，而聚斯文之會。無他意也?！眱上铝⒄勂蹋瑥弯伝ń碛诎资?，一同坐之。

　　映雪喚青衣進茶。生問青衣何人？映雪曰：“乃小婢碧蓮也?！鄙唬骸胺讲怕勑〗愫Ｌ木?，可謂慧想奇思，詞旨俱妙?！庇逞┪⑿υ唬骸按四擞讜r拙詠，粗鄙俚，俗未免貽笑大方。如郎君佳稿諸詩，乃足稱騷壇絕唱耳?！鄙唬骸白靖逑吕镏~，因朋友慫恿，登之剞劂，遂得貽笑人間。何足為小姐掛齒。然吾觀古來才女，雕蟲刻篆，代不乏人。如小姐定評，當推何人為最？”映雪曰：“妾乃管窺之見，何足與論古人。但以愚意竊評，則蘇氏織錦回文，前無所師，后無可法?？煞Q千秋特絕?！鄙唬骸安艽蠹液稳?？”映雪曰：“曹大家乃女中之圣，才德精純，女誡七篇，自足垂訓后世。又不徒以詞賦見長也?！崩钌顕@其確論。

　　映雪曰：“三唐諸公，郎君必有高見。”李生曰：“初唐沈宋蘇張之輩，詞研思精，而大體未備。至老杜則渾雄富麗，體大旨深。高古渾脫，不可攀躋?；喌孕沱悾C纖巧以莊嚴。而高岑王李之流，亦且各和其聲，以鳴一時之盛。聲律至此，蔑以加矣。至若韓昌黎之高曠，劉夢得之秀麗，元微之之簡當，白樂天之渾雄。聲調體裁，各樹一幟，未可更分軒輊也。晚唐李義山，沉郁渾涵，獨追盛唐風味。至若張崔盧李，綺艷溫香，曲徑旁門，非正軌矣?！庇逞┰唬骸笆⑻迫缤跎俨?、高達夫、王之渙三子齊名。當日旗亭按曲，均有表見，君能定其優(yōu)劣否？”李生曰：“王少伯芙蓉樓一絕，情景入化，聲調絕高，非二子可及也?！庇逞┰唬骸皠子谐图?，元白亦有唱和集，三子殆可并駕齊驅了？”李生曰：“劉詩秀麗莊嚴，其神彩骨干，勝于香山多矣。至于元白二子，雖無優(yōu)劣之分，而微之詠李一詩，實為元白壓卷?！?br>
　　梅映雪曰：“唐人精于詩，其風格聲調，真足超軼古今。有以風雅勝者，如宋詩‘蕩舟為樂非吾事，自嘆空閨夢寐頻’二句，即詩經‘雖則如云，匪我思存，縞衣綦巾，聊樂我員’之意。蓋詩之近風雅者也。其次有以神韻勝者，如杜詩‘穿花蛺蝶深深見，點水蜻蜓款款飛，無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來’。韋詩‘寒樹依微遠天外，夕陽明滅亂流中’。張詩‘姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船’。皆神化之句也。有以雄渾勝者，如劉詩‘山闈故國周遭在，潮打空城寂寞回’。杜詩‘大江流日夜，客心悲未央’是也。有以雄壯勝者，如李益詩‘幾度吹笳明月夜，何人倚劍白云天’。李白詩‘興酣落筆搖五岳，詩成笑傲凌滄洲’。孟詩‘氣蒸云夢澤，波撼岳陽城’是也。有以神氣勝者，者，如岑嘉州‘庭樹不知人去盡，春來還發(fā)舊時花’。崔魯詩‘明月自來還自去，更無人倚玉蘭干’。許渾詩‘樓臺深鎖無人到，落盡東風第一花’是也。有以情趣勝者，如孟詩‘野曠天低樹，江清月近人’。白詩‘不解藏蹤跡，浮萍一道開’。劉詩‘行到庭前數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭’。張南史‘已被秋風教憶膾，更聞寒雨助飛觴’是也。有以含蓄勝者，如王建‘今夜月明人盡望，不知秋思在誰家’。溫庭筠‘雁聲遠過瀟湘去，十二樓中月自明’是也。有以托意勝者，如杜詩‘龍武新車深駐輦，芙蓉別殿謾焚香；五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖’是也。有以喻意勝者，如柳詩‘驚風亂沾芙蓉水，密雨斜侵薜荔墻’是也。有以秀麗勝者，如杜牧‘二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫’是也。至有以刻畫勝者，如許棠洞庭湖詩‘四顧疑無地，中流忽有山，鳥飛應畏墮，帆遠卻如閑’等句，語雖工，格斯下矣。”　　李生曰：“今人為詩，多尚刻畫。如詠美人則曰‘薄施朱粉妝偏媚，倒插花枝態(tài)更濃’。綴翠描紅，去風雅何啻霄壤。即以體制而論，晉魏梁隋之會，樸陋近古，未具大觀。至盛唐富麗渾雄，大體美備。即其玉臺藁砧諸體，尚覺近于古裁。若今聯(lián)珠體、回環(huán)體、疊字體、集古體、挾字體，種種惡套，均屬纖巧之流。遠失風騷之旨，不可學也。”映雪曰：“刻則傷神，巧則傷雅。均為詩家最忌。至又全以虛字播弄者，愈覺不成詩體矣?！崩钌唬骸岸旁娭元毶媒窆耪?，以其本愛國憂民，一點血性結撰而成。脫胎風雅，極得詩人之體。非徒以清麗工巧見長也。”映雪曰：“李謫仙、王少伯二子孰勝？”生曰：“李詩神于寫景，王詩善于言情，各不相下。惟杜公則兼其所長?！北躺徟詥栐唬骸拔崧劥匏緞S鶴樓詩，奇絕千古。而今人不推崔司勛，獨推杜工部何也？”生答曰：“彼不過數語之奇，何如杜工部博大昌明為加盛也。”

　　時彼此酣談暢語，不覺月輪西墜，風露交侵。梅映雪曰：“今夜接君清談，如立春風，神氣俱爽。爭奈羅衣單薄，不耐秋氣迫人。”乃攀花旁柳，徐徐而起。臨行顧謂生曰：“君奇士也，愿訂神交。今后遇月明花放之時，人靜更闌之際。不妨至此，相聚一會。但須謹慎為妙，勿貽疑議交加，以玷吾輩圭璋也?！鄙Z而退?；刂劣绿?，暗想：“梅映雪才色雙奇，足滿素愿。爭奈其嚴氣正性，辭色端莊，不可以言語挑也?！笔且拐罐D伏枕，寢不成眠。乃起剔燈兀坐，制艷體一半兒曲，以志喜。

　　西園秋半月輪高，寂寞飛霜侵短裯，修竹蕭疏風亂號，樂陶陶，一半兒花林，一半兒草。

　　佳人倚月夜吹簫，纖手輕排冰玉條，嘹亮清腔云外飄，最妍嬌，一半兒低談，一半兒笑。

　　香肩強倚木蘭花，二八輕盈年破瓜，半點朱唇開玉芽，好容華，一半兒風流，一半兒雅。

　　閑閑細說海棠秋，瞥見檀郎低了頭，亂把花鞋重復兜，去還留，一半兒驚忙，一半兒走?！　⌒琼仨硪怫啮?，潛入花叢輕斂裾，問到殷勤情有余，費躊躇，一半兒含羞，一半兒語。

　　三生石上立徬徨，相對依依嬌欲藏，謾度鶯聲低問郎，道端詳，一半兒從情，一半兒強。

　　櫻桃紅破話綢繆，強把薄葵微掩羞，怯得幾回香汗流，忒溫柔，一半兒相親，一半兒丑。

　　傳情措意笑咳咳，搖動鬟邊金鳳釵，粉頸纖腰垂復抬，暫相陪，一半兒嫌疑，一半兒愛?！　⊥敌泵难坜D秋波，細語低聲情更多，幾度佯言歸去呵，妙如何？一半兒踟躕，一半兒坐。

　　攀花傍柳起安舒，指盼阿鬟尋舊途，密約叮嚀忙復徐，意何如？一半兒回頭，一半兒去。

　　自后生與映雪，每一月間，或三次、或兩次，清夜聚首。然都是談論古今，未嘗涉一淫詞。及至明年初春，啼鳥催人，名花笑客。李生春心如醉，重訪梅映雪于萬香園。問柳尋花，等得不見。遂潛至映雪墻外，則小門堅閉。繡闥重遮，乘隙而窺。而里面簾幕輕垂，闃無影響。惟一杏花，隔窗艷發(fā)而已。生悵甚，乃題一絕，投于碧紗窗前，怏怏而出。過金鯉池，偶見一樹紅梅，映水而發(fā)。其樹皮削處，隱刺有小字數行。李生細細讀之，乃一詠梅詞也。其詞曰：

　　一樹寒梅繡閣東，停停瘦骨獨成叢。幽香冷艷，清水映嬌容?！　∩畹夭恢喝ピ?，暗教和露泣殘紅。徘徊素影，無語怨東風?！{寄《相思引》

　　生讀畢，忖曰：“此必梅小姐借梅寫懷也。然其春心逗動，吐露詞章，今后吾試以言挑之。”于是暗喜歸去。是日梅映雪，因其母范夫人感疾，奉湯進藥，至晚方回繡房。未幾竹節(jié)敲風，梅梢掛月。萬香園內，春色鬧人。映雪半啟紗窗，斜倚而望。忽于窗上拾得片紙，對月展之。乃詩一絕云：

　　尋春我到蕊珠宮，對對流鶯逐曉風，

　　簾幕自垂人不見，止留濃杏隔窗紅。

　　映雪閱而知為李生詩也。顧謂碧蓮曰：“今日才不在此，卻令李郎空訪一遭，殊屬恨事?！闭f間，忽窗外柳搖花動，有影冉冉而來。且聞吟曰：　　半夜梅花月，三春柳葉煙，

　　個中真意態(tài)，更是可人憐。

　　碧蓮笑曰：“此必李秀才也?！焙鲇致勔髟唬?br>
　　寂寂滿園春，花容笑客頻，

　　東風勾引去，重訪月中人。　　梅映雪喜笑曰：“是矣。”因急口和之曰：　　一去一回春，時時盼望頻，　　可憐明月下，愁煞倚樓人。

　　吟聲甫畢，李生已至窗前。笑曰：“春可憐耶，人可憐耶？”映雪曰：“春固可憐，當春之人更可憐耳?！庇谑橇畋躺忛_小門，遣生入房。映雪曰：“今日以事故出房，又致郎君望空了?！鄙υ唬骸敖袢詹灰?，今夜還不見么？”映雪見生面有酒容，問曰：“君今晚當是少酌了?！鄙c頭曰：“然，醉后狂吟，小姐休要見笑?！庇逞┠撕舯躺忂M茶。須臾蓮奉茶至，生接茶。注視碧蓮，微微笑曰：“乖巧秀慧，極似當日紅娘?！鄙徲髌湟猓鹪唬骸拔崴萍t娘，小姐斷不似鶯鶯也?！鄙仡櫽逞?，映雪面帶羞色，生移近坐而言曰：“吾曾見一詠梅詞甚佳。”映雪問：“怎樣佳法？”生遂將映雪刺梅樹上一詞念來。映雪曰：“此鄙作也。君何取笑乃爾。”生曰：“非敢取笑。吾想小姐詞中，非為梅惜。乃自為惜也?！庇逞┠粺o語。生又曰：“梅可惜，豈人獨不可惜耶？”映雪又默然。生曰：“小生雖非秀士無雙，小姐實為佳人第一。其中事故，何伺久不開一言？”映雪又默然。生曰“事宜早圖，倘今日毫厘之差，異日千里之謬。悔無及矣?！庇逞┠嗽唬骸按耸挛嵋鸦I之。”因附李生耳邊低聲曰：“妾若不得事郎君，當誓一死以報知己。此妾之志也。”生大喜曰“吾若不得小姐，也亦如之?！泵酚逞┰唬骸半m然，但吾母素性與吾不同?！鄙鷨柶涔剩俊庇逞┰唬骸澳赣H勢利心多，每喜富貴子弟?？炙辉S，爭奈之何?！鄙粺o語。映雪曰：“郎君毋憂，萬事惟妾擔戴。雖鼎烹鋸解，死亦相從。斷不愿失身匪人，貽吾等千秋之憾也。”生喜執(zhí)其手曰：“小姐抱此堅志，懷此深情。我素云雖死九泉，亦含笑矣?！?br>
　　時二人比肩并坐，各訴衷情。意洽情濃，漸談佳境。細語低笑，意態(tài)百端。生因酒后興狂，竟把纖腰抱住，推倒幾上，欲試春香。梅映雪悉力推持，緊攬裙帶。厲聲曰：“君何無禮之甚耶？吾素重君比德圭璋，今何惡薄如此?！鄙吐曉唬骸按荷匀?，豈能自禁。倘不蒙見許，死在須臾耳?！庇逞┆q左支右持，不覺羅裙?jié)u開。下體微露，溫柔潔白，攝魄消魂。生將玉股提開，將欲入馬。映雪料知難免，乃長嘆曰：“事勢至此，吾將奈何。獨惜十數載之軀，今夜死于君手耳?！闭f訖，放手不動，任生所為。生知映雪以死自期，意方少阻。乃釋手，縱之起身。映雪甚覺羞慚，起整裙帶，背燈而坐。生愧且謝曰：“小生酒后情狂，觸犯小姐，萬望恕罪?！庇逞┰唬骸懊删D意見容，使妾得保此全軀，以奉君子，誠妾之幸也。”

　　生回顧不見碧蓮，呼之從案底而出。戰(zhàn)兢羞澀，不敢近前。生執(zhí)其手笑曰：“汝今年紀幾何？怎么畏怯如此?！鄙彺鹪唬骸靶℃静攀鶜q?！鄙υ唬骸岸思讶?，正是破瓜時節(jié)，爾何太不知趣?！币蛱饺虢髢?，摩其乳芽。覺圓細如檳，溫軟滑膩，莫可具狀。生調弄憐惜一會，撫其背曰：“紅娘兒，汝能為我取茶否？”碧蓮曰：“這樣有何不能？”遂燃火溫茶，酌兩盞而進。映雪與生對啜，取出＝＞糖橘和茶啖之。生間將案上奇書，約略撿閱。內有時藝一卷，全是四書題文，抄錄整齊。題曰：學庵小稿。生問曰：“此時藝何處集來？”映雪答曰：“此賤妾拙作，以訓舅子之魁也?！鄙鹨婚?，內有蚤起二字題文一篇。游戲嘲哂，最堪悅目。附錄于左云：

　　蚤起

　　起而早也，其情亦已迫矣。夫起者其常，而蚤起則非其常也。乃齊婦欲瞷良人，而起之蚤。非其情所迫而致乎。今夫詠雞鳴，而知賢婦之勤家。詠蟲飛，而嘆賢妃之憂國。茍非其責者，可無容耿耿不寐矣。乃有敦然獨宿，方舒皎月之憂。而率爾初興，尚有明星之爛。是豈勤家而憂國乎。奚為東方未明，竟自遺同夢之甘也。齊婦之欲瞷良人，斯時良人，固已響晨而起矣。而齊婦則何如，下筦上簟之間，而月白風清，方樂乃安于斯寢，斯何如之邂逅也。乃何以遑遑視夜，如切翱翔弋雁之思。角枕錦衾之下，而風蕭雨晦，方歌獨息于其居，斯何如之夷樂也。乃何以念念籌更，幾同寢寐占熊之慶。蓋見其起之蚤云：夫夙興有誡，本為人事之常經。則一起何必為齊婦述乎。然蚤則非其常也，蒼蠅漸作，空余床第之蕭條。蝃蝀未臍，莫問衣裳之顛倒。則睹庭燎之晰晰，儼若深終夜之思也。極愴忙于昧旦，一若恐東方之既白，而苦費綢繆。抑假寐不遑，亦為閨房之雅訓。即蚤起何足為齊婦異乎。然此則又其暫也?；枰詾槠冢赜媽嫶捕?。夜雖未艾，忽聞嘆室而浣衣。則望零露之濃濃，幾不惜飄風之感也。極急切于響明，一若恨晨光之喜微，而倍深悵惘。事不同井臼躬操，則有那其居。聊可晤歌于寤寐，茲則雞人始報，早已深膏沐之殷勤。緬斯起也，齊婦真非得已歟。時非若蠶桑興作，即誰與獨旦，亦堪偃息于衾裯。茲則熊夢初回，早已撫衣巾而倉卒。緬斯起也，齊婦其有隱憂歟。在良人夜半不謙，或致厭厭之夜飲，然良人之蚤起，良有以也。而何以深閨暗室，偏受履霜行露之勞。在其妾小星有賦，豈無肅肅之宵征。然其妾之蚤起，固其所也。而何以正位專房，獨親帶月披星之苦。殆瞷其良人，而知其無狀無聊乃爾也。吁嗟乎，夫也不良，殊覺勞心而怛怛。人而無止，何堪泣涕而漣漣。彼美淑姬，如此良人何！

　　生看罷贊曰：“旁敲側擊，委婉入情，綺艷溫香。游戲中，饒有奇趣。吾不知小姐點點年紀，是何學力，詩賦而外，時藝亦佳。真令皓首窮儒，退避三舍?！庇逞┪⑿υ唬骸拔崛伺喤R文，詩賦文詞，思與古會必消。研精殫力而后可獲成功。若這些今夫嘗思，又何待學，亦何必學也。”李生曰：“小姐此言誠然，想吾儒自命讀書，必宜詩賦兼優(yōu)。眾體具備，乃為可貴。若區(qū)區(qū)習些，且夫人生斯世，以博功名。問著撰，則謝其不能。論經濟，則惘無所得。惟作木偶土塊，站立于人間，此禰正平所謂衣架飯囊，酒桶肉袋者也。”

　　映雪曰：“人皆謂，今人為文易于古人。謂今人書籍廣博，多所資取，可以成文。吁，此不善作文之說也。吾則謂今人作文，更難于古人。如我欲作‘乎’字文，而楚騷卜居之篇已用之。欲作‘也’字文，而歐公醉翁亭記已用之。欲作‘之’字文，而詩經雜佩之詩已用之。欲作‘哉’字文，而尚書元首之歌已用之。所有異想奇思，精義奧旨，悉經古人道破。而欲獨辟異境，別出新裁，以渾脫于古人，不亦難哉。譬之東郭平坡，其在古人某一處可以起居，某一處可以葬墓，任其自擇，隨地皆新。至于今人，則這一處為前人遺基，那一處為前人故冢。鋤掘殆遍，且覺無地安身。此今之所以難乎，古者也如其曰易?；騽t落古人之巢臼，或則拾古人之唾余。仿樣依模，盜竊成幅。亦何異東郭平坡，古人既居，而我復居之。古人既葬，而我復葬之。是亦何往而不可哉。昔左太沖作三都賦，十年始成。人謂其時書籍尚少，故其成之不易。然使今人為之，亦如左太沖，不依模、不仿樣。不落人之巢臼，不拾人之唾余?？衷偌邮辏豢傻靡?。何得謂今之易于古哉。”

　　李生曰：“小姐此言，是于此道三折肱者。吾觀歷代文章氣運，惟詩則愈沿愈盛。至唐而成，而文則愈降愈衰，至今為甚。如五經為上古之文章，其時溫厚和平。故其文樸而無華，純而不雜，淡而彌該。皆精義奧旨，結撰而成，非后世所可擬議也。三傳楚騷，去古未遠。故其文醇實愷切，饒有古風。降至兩漢之間，文運方盛。班楊司馬啟于前，劉孔王曹嗣于后。其言富而麗，其氣煉而華。其語簡而賅，其體美而備。華樸適當，彬彬然稱極盛焉。兩晉文章，頗不及漢。而二王、二陸、鮑庾江潘諸子，接踵而興。麗藻清言，和聲鳴盛。其亦漢之流亞也。降而梁隋，又降而唐宋，漸而微矣。競以工巧，騁以詞華。望皮肉則有余，按骨干則不足。此末世脂粉之學，其去古何啻天淵哉。”　　梅映雪曰：“古人謂詩本性情，吾謂文章亦本性情。如五經四書，靈均楚騷。及李令伯之陳情表，武卿侯之出師表等。皆本性情，流注楮墨者也。蓋古人為文，語不茍下。必須言行相顧，內外合孚。得諸心，必先體于身。體于身，而后見于言。其文其人，若合符節(jié)。此之謂古人，此之謂古人之文也。若今人粉飾文詞，務末忘本。言善而行惡，口是而心非。偏是不忠不孝之人，卻會說大忠大孝之話。古今人何遽不相及也。”

　　李生笑曰：“今人不特不會作古人之文，并亦不會解古人之文。無論其他，即如王子安滕王閣序，五尺童子，無不誦之。其中‘落霞與孤鶩齊飛’一句，坊本解者，咸執(zhí)丁度集韻，以霞作天文解。請霞為云日之氣，自上而下。孤鶩自下而上，兩相會合，故曰齊飛。夫霞既為云日之氣，何得云落？且何得云飛？此盲談瞽解，最為可笑。至若螢雪叢說、代醉編二書，皆謂落霞為蟲名，即飛蛾也。鶩食蛾而相逐，故曰齊飛。此解頗似近是，然鶩形大而蛾形小，鶩常高而蛾常低。于齊飛二字，似為不合。惟郎仁寶以落霞為鳥名，最的當。按諸字書，咸謂霞字通作蝦。段成式《酉陽雜俎》云：南山下有鳥，名蝦蟆。護頭有冠，色蒼足赤，似白鷺。所謂落霞，即此鳥也。何得妄解為云日之氣耶！然雖如此，但霞字宜單講，不必粘連落字。蓋落字即下孤字之意也?！庇逞﹩栐唬骸跋紴轼B名，既非天上之物，何又云落?！鄙鹪唬骸跋鉴B當夏飛高，至秋漸低，故曰落?！庇逞┫残υ唬骸拔崞轿粲懻摴盼?，考核頗確。惟此一句，未得其真。若非郎君講明，幾也為俗解所誤，吾今得所據矣。”

　　李生曰：“吾觀古紀載之書，多有妄造以誑后世者。不可殫述。即如嫦娥奔月一事，歸藏、淮南子暨諸書多載之。皆謂羿請不死之藥于西王母，其妻嫦娥竊食之。飛入月宮，化為蟾蜍。此乃誕妄不經之說。又按上清紫文云：結？者，奔月之仙也。是則奔月者，既有嫦娥，又有結？。是以月為逋逃藪也。又按段成式酉陽雜俎天咫篇，謂月中有桂樹。因仙人吳剛，學仙有過，謫令伐之。又或謂月中仙人為吳質。又有謂宋無忌，為謫月之仙。據此是又以月為監(jiān)囚所矣。總之，月乃陰氣凝煉而成。虛影虛形，浮幻無定。有甚么嫦娥，有甚么仙人，有甚么桂樹哉。”

　　梅映雪笑曰：“此說剝得明白快暢。吾又見述異記、歲時記、續(xù)齊諧記諸書，載著織女嫁牽牛一事。且謂織女機杼勤勞，容貌不整。帝憐之，嫁與河西牽牛。后竟荒淫廢織。帝怒責歸河東，使一年一會。故七夕渡河之事，沿傳至今。獨不思，牛女乃天之二星。非身非人，何以云嫁。既嫁矣，又何荒淫廢事。責歸河東，下等于塵間浪女耶。噫，使牛女蒙此辱冤，牛女有知，能無遺憾。至淮南子，又謂鳥鵲填橋，而渡織女。一發(fā)附會得可笑了。”李生曰：“織女牽牛之事，世俗男女，無不藉談。且有引入淫詞題詠者，褻辱天家，豈非文人罪孽?！?br>
　　梅映雪曰：“吾又見漢武內傳，謂玉母獻仙桃七枚，帝啖而留核。王母曰：‘此蟠桃也，三千年開花，三千年結實，三千年成熟。計九千年一次，非人間可種也?！蝾欀笘|方朔曰：‘此子不良，吾桃三熟，被此子三竊矣?！羧?，則東方朔三九已有二萬七千歲了。其殆先天地而生耶？夫曰仙桃，已妄矣。曰偷仙桃，更妄矣。曰三偷仙桃，愈加妄矣。無理不經，一至于此?！崩钌唬骸氨M道神仙有靈，怎么人偷仙桃，都不知道?！闭f訖，一齊大笑。

　　時二人談得酣暢，各不思眠。未幾雞唱黎明，東方既白。生乃離坐告退。出小門，過魚池。忽于朦朧中見一小鬟折花池上生就近問曰：“汝何人？”小鬟吃驚躲閃，徐徐答曰：“吾乃范夫人侍兒盧紫英也?！鄙唬骸霸趺错ピ缰链?？”紫英答曰：“夫人喚我折花?！鄙唬骸凹热绱?，汝只管折花，不必懼也。”紫英轉問曰：“我看郎君，似略面熟。豈非訓黃府二公子的李秀才么？”生答曰：“然也。安得相識？”紫英曰：“吾曾在黃府竊見些?！鄙唬骸叭杲衲陰讱q了？”紫英曰：“才十五歲。問我年紀做甚么？”生曰：“我欲做個媒，代汝揀個阿郎兒，汝可愿否？”紫英轉面頓足，含袖不語。生細看，不覺好笑。紫英曰：“吾方才過小姐紗窗外，聞房中有談笑聲，莫非郎君就在那里？”生曰：“非也。”紫英曰：“明明見郎君從小門出，怎得不是。”生曰：“然，吾問小姐借碧玉簫耳?！弊嫌⑽⑿u頭曰：“咦，這里事情，我也曉些了?！?br>
　　紫英口即說，卻把眼角斜視李生。李生狂興未消，因笑問曰：“欲借汝一物，可肯應承否？”紫英曰：“為我所有者，無不應承?！鄙υ唬骸按宋飳崰査械??！币蛑钙淙箮е略唬骸熬褪且柽@件東西?！弊嫌⑴薜囊宦?，且怯且羞，拂花而走。生趕近，一把兒扯抱住，推倒芳草叢中。強解羅裳，采其新蕊。紫英體弱力細，招架不開。不覺裙帶紛披，微露櫻桃之口。李生徐徐進退，細細護持。而紫英已滴滴有聲，嬌啼宛轉，大有不勝其任者。生因前與映雪失了意望，至是泄其未泄之興，暢其未暢之情。不覺用力少強，紫英已支持不住，欷欷痛泣。及罷戰(zhàn)，紫英櫻桃破處，遺下無數腥紅。倦臥片時，方才起得。生低笑謂曰：“所借之物，今可好好奉還矣。多謝多謝?！弊嫌⒙哉箮В邘?，抹淚而去。李生亦逾垣回去了。

　　紫英回至房中，范夫人問：“怎么不折花回！”紫英低頭不應。夫人曰：“花又不折，問又不應。卻是為何？”紫英愈不能言，但背面羞怯而已。夫人見其發(fā)髻散亂，衣帶不齊。知其中必有蹺蹊，心下甚疑。再三盤問。紫英愈覺滿面羞赤，抵塞支吾。夫人撿其下裳視之，則露濕霜沾。腥紅狼藉，形跡依稀可認。夫人厲聲曰：“汝這斗膽賤人，原來慣走此事。若不直說，死在須臾?！弊嫌ⅹq不肯招。夫人愈怒，取梃杖欲杖之。紫英料瞞不得，乃跪稟曰：“婢子安敢有是心，特為黃府李秀才所迫耳?！彼鞂⒗钌c小姐房中談笑，今早從小門出來相遇池邊，被他如此如此，一直說出。夫人聽了，大怒曰：“哎呀，原來逆女，竟有此事。倘若風聲敗露，豈不辱我家門?！币粫r恨氣填胸，切齒不已。因囑紫英曰：“此事汝且謾些宣揚，吾自有個區(qū)處。于是夜夜提防，不拘五鼓三鼓，具潛至映雪窗隙外伺察。但只見映雪，或弄簫、或觀書、或刺繡，挑燈獨坐，卻無他人。夫人漸漸不疑。

　　因一夜，夫人命侍兒往映雪房中取針。侍兒回報曰：“小姐不在房中了?！狈蛉嗣腿幌肫?，亟潛出小門，伺察園林。忽聞隔花有笑語聲。夫人偷近窺之，見映雪與李生，坐于木蘭花間，白石片上。比肩談笑。夫人怒，突出逐之。生大驚，奔出園林，逾墻回去。夫人叱映雪回房。指而責曰：“汝這賤人，素讀詩書，深嫻女誡。謂必知保身守禮，以敦內化之風。怎么竟勾引匪人。夜半私諧，恣其調笑。今既敗露，何以自安。倘這些聲息傳揚，將必辱家門。羞閨閫，敗名辱節(jié)。一念之錯，貽累終身。其所關豈細故耶！”映雪跪訴曰：“保身守禮，兒非不知。因偶愛李郎學問淵涵，識見廣博，才全德備，冠冕一時。故特略內外之嫌，而敘朋友之誼。相識以后，形體俱忘。誠知有聲氣之交，而昧其鶯花之樂者也。至于西廂待月之事，實實無之。母親休要冤沒了?！狈蛉藫u頭曰：“咦，花前月下，烈火干柴，其能不燃否?！庇逞┰唬骸澳赣H何徒以常情誣人，孩兒此心，可對天日?！狈蛉诉吃唬骸疤烊漳枪艽耸??！庇谑欠餍浠胤?，口口怨恨李秀才不已。因喝紫英曰：“汝可把出園門兒，關鎖堅牢。自后不論何人，不許出入?！奔慈諗M成呈狀，親自控告縣官。映雪長跪，哭求夫人息怒，不聽。映雪知不可挽，回房擁被而臥。盡日痛哭，血淚俱鮮。

　　碧蓮泣謂曰：“事已至此，徒哭何為。不如出一良謀，與李郎相約，以圖異日之計。若徒啼啼哭哭，則今日哭過明日，今年哭過明年。傷有限之神，而處無濟之事?？中〗憬K無了期也?！庇逞╅L吁曰：“汝言甚是，但母親關防甚嚴，從何通個消息?！北躺徳唬骸胺亢蠖淘芴菘捎?。乞小姐囑咐小婢，決能達知，李郎斷不失望?！庇逞┰唬骸翱帜赣H覺之，奈何?！北躺徳唬骸疤鹊眯〗闶鲁?，雖把我碧蓮鼎烹斧劈亦甘心矣?！庇逞┪掌涫衷唬骸鞍⒚帽Яx銜忠，異日事成，誓不忘也?！庇谑堑螠I和墨，修書。囑咐碧蓮，且教小心仔細。并取下碧玉簫，托碧蓮贈生。碧蓮納書于襟，藏簫于袖。伺察而出，幸此時更闌月落，人聲寂然。遂放心取梯逾垣，穿過園里，亦從槐花根攀枝傍干跳過黃家?！　撝劣绿?，遙見一幅花窗，燈火明徹。碧蓮步近窗紙，拔金簪刺破窺之。見李生短嘆長吁，對燈兀坐。碧蓮低聲曰：“郎君可憐呵?！鄙@起曰：“汝何人？”蓮答曰：“小婢碧蓮也。奉小姐之命夤夜傳書，與君一訣。”生曰：“昨夜之事云何？”碧蓮嘆曰：“夫人怨君入髓，今已控告入官。禍患臨身，將不遠矣。”生聽了，長吁數聲，泣下曰：“小生死不足惜，可惜小姐為生銜冤飲恨耳?！币蛩鱽頃^之，蓮將書與簫一并傳入。生拆書于燈下看曰：

　　薄命妾梅映雪，端肅再拜。奉書于尊婿君李兄席下。甫親芝宇，獲訂蘭交。講史談經，多聆教益。斯誠遭逢所至幸，而亦身世所遠期也。然道誼固堪以共證，心跡亦可以反觀?；虺帮L月以怡情，或笑鶯花而遣興。要皆以志同氣合，化男女于朋友之間。此吾等疇昔存心，有可對天地鬼神，而罔生愧色者也。昨因與君月下論文，為家慈所覺。誣以奸慝，訟之于官。必欲致吾等于死地，而后快。嗚呼，千古有情人，往往百折千磨，遭厄于九死一生之數，不亦冤哉。妾聞忠臣為國而亡，貞女為夫而死。妾惟婉容曲意，以挽親心。幸而見從，則固吾等之福也。如其不然，何難以三尺紅綾，終報郎君于地下。今世不諧，期于來世。來世不諧，期于三世。三世不諧，期于百千萬世。生不結衾裯之好，死當成魂魄之緣。斷不愿有始無終，貽吾等無窮之恨也。君其放心待之，伏愿郎君努力加餐，千珍萬重。勿以妾故傷體，使妾憂上添憂也。外付玉簫一管，謹以奉君。此妾所珍玩之資，見玉簫不啻見妾矣。楮短情長，墨淚俱竭。惟郎君諒之！　　生看畢，撫書涕泣。謂碧蓮曰：“肝腸俱裂，不能答矣。汝可代我上復小姐，說小生喉頭之一寸氣，心頭之一點血，盡屬小姐一人。此事不諧，吾不獨生矣。”碧蓮應諾，且曰：“郎君放心，千萬保重。小姐必有主見，決不致辜負終身也。”生嘆曰：“身罹法網，生死難期。恐終相見于地下耳。”說訖，又撫碧玉簫而泣。碧蓮揮淚曰：“嫌疑之地，不可久留。妾告退了。”生曰：“小生有微物在此，謹奉小姐妝前。伏乞垂收，以為異日相見之券?！彼烊〕鲆怀料闵?，交付碧蓮。蓮接過，叮嚀而出。依舊路潛回，將李生語言告知映雪。并以所贈沉香扇呈進。映雪展扇對燈觀之，不覺愁鎖雙蛾，香淚紛下。含愁抱恨，至曉不眠。因勉強臨箋，題數詞以寫怨。

　　人如月，圓還缺。春風吹散成離別。倚簾櫳，盼墻東。海誓山盟，往事皆空。忡忡。心如鐵，堅還結。殷勤不見檀郎訣。抱孤衷，對花叢。血淚偷彈，著葉成紅。濃濃?！{寄《惜分釵》

　　林下鵑啼，花間鳥奏。聲聲訴得愁眉皺。傷春無計奈春何，愁容暗比梅花瘦。夢逐清宵，魂離白晝。淚痕滴落鞋兒透。柔腸寸斷倩誰憐，鴛鴦空對無心繡?！{寄《踏莎行》

　　綠紗窗外聽鳴鳩，聲入心頭，怨動心頭。玉簫聲斷鳳凰樓，朝也含愁，暮也含愁?；▔ο喔舻秩?，碧淚交流，素涕交流。為誰憔悴為誰憂，情系千秋，恨結千秋?！{寄《一剪梅》

　　越數日，范夫人又擬抵官復呈。映雪泣跪懇求曰：“母親冰鑒為心，何不察察若此。兒等因一時錯愛，偶與論文，實無半點私心。何遽速我訟獄，乞母親開些生路?！毖晕串?，夫人怒曰：“汝等不知幾番來往，怎說偶與論文。既要論文，亦盡有女流之輩，怎又與男子私談呢。若不執(zhí)法，決不干休?！庇逞┛拊唬骸澳赣H真欲成訟，兒請就死娘前。寧受不孝之名，勿蒙不節(jié)之辱。”夫人曰：“吾訟即訟，只欲速那李畜生于死也。決不累及吾兒。”映雪曰：“李郎若死，兒豈獨生。乞母親憐兒一點苦心，俾與李郎偕老，庶可無事。”夫人曰：“世上盡多富貴子弟，何必要此孟浪畜生。這畜生不死，吾決不休也。”映雪散發(fā)滴血以諫，夫人堅意不從。

　　其時吳江縣知縣，乃湖廣長沙府人，姓董名隆。雖由科舉出身，卻甚貪酷不軌。前次范夫人所訟李生之狀，尚存而未發(fā)。至是夫人，復具一呈。并具白金二百兩，私納之。乞其速行法紀。董隆大悅，隨即出票，拘拿李生。李生大驚，黃翁聞知此事，亦出迎月堂，細問緣故。李生把與梅映雪知遇之事，備細訴知。且言并無半點私心，并無一著淫事，惟天可表。黃翁曰：“文人聲應氣求，何礙于理。只管就案聽審，料縣主必有原情?！鄙耸召A文具并書，惟帶些筆墨，并碧玉簫雅扇等物，隨衙差直抵縣治寓下。衙差稟復董隆，時范夫人亦至堂外候問?！　《〖纯套脤従?。先判梅映雪乃閨閣女流，既系強奸，準許免究。然后傳取李生造堂，喝令跪下，叱曰：“斗膽狂生，怎么三更五鼓，潛入梅家。強迫侍兒，奸淫處女，該當何罪？”生辯曰：“小生安敢擅入人家，強奸處女。偶因春日尋玩花柳，散步林中。獲遇侍兒紫英，繼遇閨女映雪。問起里居姓氏，功名事業(yè)。不覺接語片時，已為范夫人所覺。誣以奸罪，并無一句淫語，一點私心。實事實情，乞明公原諒?！狈蛉巳敕A曰：“明鏡之下，豈容魑魅模糊。此人潛入園林，豈伊一次。今春乘空肆惡，先奸映雪，次迫紫英。罪惡貫盈，莫此為甚。乞父臺速行國法，以敦風化，以肅綱常?！鄙辔窆┺q。董隆怒曰：“汝讀十余年書，止會解孟子逾東家墻，而摟其處子二句。法網具在，斷不容情?！币蚝忍貌顚⒗钌蛭迨瓢?。李生忿甚，指其掌曰：“今世若不能報此五十之仇者，誓不為人?！倍∨唬骸拔冶愦蜃銧栆话贁?，看爾怎樣報我？”因喝堂差再打五十掌板。李生厲色曰：“再打不妨，異日決當按利加倍?！倍〈笈攘顚⑺等氡O(jiān)囚，按法坐罪。一面錄實案跡，移文上府，參革李生前程。黃翁聞之，乃與邑諸縉紳，凡平素推慕李生，并與生交好者，咸來聯(lián)呈保結。董隆受了范夫人銀子，只不允從。

　　時范夫人回家，將李生遭刑之事，告知映雪，欲絕其念。映雪聞及，登時恨氣填胸，跌倒幾下。夫人急忙抱起，叫聲我兒。映雪已面青體寒，聲氣俱絕。夫人大哭曰：“這冤家害煞我也。”急取姜湯救之。撫摩片時，手足愈冷。一時家人號哭，夫人抱映雪安置床上，以被蒙之。即令侍兒們制造衣衾，準備殯葬。夫人倚床慟哭，聲聲怨恨李生。碧蓮哭跪床前，又聲聲怨上夫人身上。碧蓮哭得悲切，呼號曰：“小姐呵，爾的夙愿未消，怎么撇卻李郎去也。爾教李郎怎樣結局嚇?！闭揲g，漸聞床上喘喘有聲。急啟帳披衾視之，則映雪手足漸溫，星眸微轉。碧蓮連叫：“小姐，小姐?！庇逞┮艳D側呻吟。微嘆曰：“郎嚇。”　　夫人回悲作喜，以藥投之。玉體漸和，聲色漸漸如故。乃徐起憑床而坐。長吁曰：“千古薄命佳人，當不似我之甚也?！狈蛉送泻醚砸园参恐?。映雪曰：“李郎乃當世文人，才德粹美，為世所重。即偶與兒相遇，亦止在斯文面上，結為朋友之交。原未嘗少涉他意，母親就不該如此陷害了。況孩兒乃女流瑾瑜，李郎乃男子圭璋。平昔明禮守身，安肯為敗名辱節(jié)之舉。雖知己之后，山盟海誓，難必其無。要皆為敗名辱節(jié)之舉。雖知己之后，山盟海誓，難必其無。要皆為二姓姻緣，圖彼此終身計也?！狈蛉嗽唬骸袄钏卦坪v之儒，上無父母可依，下無手足可靠。徒具嶙峋傲骨，放浪于江湖木石之間。吾兒若許終身，異日茹苦含辛，得毋遺恨?！庇逞┰唬骸按巳朔蔷镁尤讼抡?，得慰此愿，死有余香，何恨之有?！狈蛉藥唬骸按瞬蛔銥槲衢T婿，汝休得多言。況他今日戮辱交加，生死未卜。何必念他做甚，怕沒有甚的高門子弟，與汝作對哩?！庇逞﹪@曰：“生則俱生，死則俱死，更何所念哉?！狈蛉瞬粣偠觯迪朐唬骸八绱斯虉?zhí)，待我在近日尋個主顧，嫁他出門，他就沒奈何了?！睍r梅映雪見夫人不肯回心，十分憂悶。晝夜臥泣，茶飯不沾唇者數日?！　∫蝗沼屑彝疑?，掃塵窗外。映雪喚入門曰：“吾欲令汝進城，探探李郎消息。汝肯去否？”乙生曰：“小姐使令，安敢不從?！庇逞┰唬骸暗钅赣H知道?！币疑唬骸斑@個曉得?！庇逞┧斐鲆环鈺吨趟参坷钌?，順時聽天，切勿憂傷致病。囑訖，且曰：“速去速回，恐露風息?！币疑鷳Z，納書而去。取路入城，訪至李生獄下。啟知李生，具道小姐囑咐之意。李生曰：“多感小姐盛情，可代我多多拜謝。但未知小姐別來無恙否？”乙生曰：“小姐聞君下獄之后，登時氣絕，逾時方蘇。自是連日啼眠，不思茶飯?！崩钌牭么缧娜绺睿p淚紛然。乙生曰：“小姐有言，乞郎君安命聽天，切勿憂傷致病?！币驅⒎鈺蔬M，李生接過，揮淚展看。乃封著七律三首云：

　　相思頻上望夫臺，陣陣愁云撥不開，　　路遠但教青鳥探，花深無復粉郎回。

　　夢猶未覺腸先斷，淚自揮干血又來，

　　寄語多情離恨客，香閨人已瘦如梅。

　　其二云：

　　泣素啼紅入麥秋，依微薄命等蜉蝣，　　空期黃雀能生羽，未卜青蠅報釋囚。

　　豆蔻不消千古恨，簏蔥難解十分憂，

　　誰能為決天河水，一洗煩冤與業(yè)愁。

　　其三云：

　　五更樓外急啼鵑，訴出情人十倍冤，

　　燕國驚飛霜六月，齊庭恨隔雨三年。

　　愁山不見巨靈擘，苦海難教精衛(wèi)填，

　　安得借來雙鳳翼，與郎飛上九重天。

　　生長吁曰：“感小姐堅志深情，死且不朽。但小生心腹碎裂，和不成韻，將奈之何。”因亦勉強臨箋，掃成三律，付乙生帶回。且囑曰：“望小姐千萬珍重，努力加餐。得小姐玉體安和，便是萬幸。小生在此自會消遣，不足憂也?！币疑釉姂Z，作速回家。時已日晚，潛入映雪房中。以李生詩進呈，具道生之情意。映雪曰：“李郎平安否？”乙生曰：“安?！庇逞┠苏乖娍丛疲?br>
　　形神寂寂室冥冥，泣血啼紅鬼亦驚。

　　盡道慈航超苦海，那將慧劍破煩城。

　　愁魂亂結月猶黯，恨氣頻沖天欲傾，

　　最是五更腸斷處，凄風微送杜鵑聲。

　　其二云：

　　幾望鸞臺恨未央，相思天海共茫茫，

　　離魂亂逐梅花落，別緒爭隨柳線長。　　寒雁叫回千里夢，曉鴉啼斷九回腸，

　　難將萬點相思淚，彈向卿卿玉枕旁。

　　其三云：

　　思卿一日抵三秋，百尺竿挑萬斛愁，

　　別淚夜和寒雨落，孤心時與亂云浮?！　∏昵嘹＊q遺恨，十死黃壚不轉頭，　　何日天公隨夙愿，簫笙吹徹鳳凰樓。

　　映雪讀至千年青冢猶遺恨，十死黃壚不轉頭二句。不覺芳心如割，珠淚泫然。乙生曰：“李郎囑小姐千萬珍重，努力加餐。得小姐玉體安和，便為萬幸。勿憂傷致病也?！庇逞┦諟I曰；“李郎與吾孰瘦？”乙生曰：“小姐似更瘦些，若李郎則善自排解。”映雪銜之，自是勉強進膳。一日李生在獄，寄一書于梅之魁。之魁映雪之弟也，年甫十二，未暗事宜。至是接得李生書，拆開視之。內更封有一層封皮，上寫啟上梅小姐學庵親拆九個字。之魁乃轉交映雪房中，映雪展書看之。書意皆言苦志堅心，生死不改之故。不必多錄。后又有古風一篇，以表其心。其歌曰：　　東邊一座重重山，高出煙云縹緲間。幾度秦人鞭不去，長留傲骨在人寰。西邊一帶茫茫海，萬頃玻璃耀清彩，撼地涵天大且深，不分今古常漼漼。山兮可拔，?？蛇w。愚公移兮，精衛(wèi)填。有時泰山成礪石，有時滄海變桑田。古來獨有同心結，如彼天邊一輪月。幾曾巨斧劈不開，幾曾猛火燒不滅。卿不見，望夫山上，望夫妻。石作心腸，云作梯。獨立儇儇，長北望，不知紅日幾東西。又不見，白云山下明妃墓，青草纖纖一扌不土。當年半點離恨心，留得千秋與萬古。吁嗟今日個中情。鐵石人兮鐵石盟。烈烈轟轟生死外，說來鬼泣也神驚。我心堅如鋼，不可圓兮不可方。天地為爐曾煉就，任教磨折與陶煬。我心堅如玉，不可屈兮不可曲。貞剛之性本天成，寧計存亡與榮辱。吁嗟卿兮，復卿兮。拳拳致訣兩相知，山高海闊有時盡，此心終古無絕期。

　　映雪覽畢，嘆謂碧蓮曰：“李郎恐吾心變也。吾頭可斷，身可殺，骨可粉。此心又豈可變哉?！币蛑聘杷拈?，亦托梅之魁之名，寄往李生親拆。其歌曰：

　　君即妾兮，妾即君。同一心兮，合一身。刀不可解兮，斧不可分。如彼鴛鴦兮，生死相親。如彼松柏兮，經雪彌新。如彼明月兮，千古一輪?？埾嘀猓兴?。恨相見兮，無因。

　　其二云：

　　妾思君兮，憂復憂。君思妾兮，愁復愁。魂欲斷兮，腸復斷。淚已流兮，血更流。夜靜兮風叫，月慘兮天幽。室暗兮鬼亂，人哭兮鬼謳。命懸懸兮欲絕，心耿耿兮長留。

　　其三云：

　　鳥飛兮高天，魚伏兮深淵。鳥兮魚兮何得所，君兮妾兮何無緣。既傷離兮飲恨，更蒙難兮含冤。氣欲焚兮祆廟，淚滴斷兮琴弦。與其相離于人世，孰若相見于黃泉。

　　其四云：

　　父母兮何在，天地兮何辜。胡使我兮此極，寄殘喘兮黃壚。日號泣兮夜狂呼，天可倒兮?？煽?。頭可斷兮身可屠，惟此堅心與苦志兮，亙千古而自如?！　r李生與映雪，多有音信往來。夫人覺之，改婚愈急。適邑中有楊富翁者，蓄積豐厚，銅臭迫人。其子楊清，前娶琴川陸氏之女為妻，數年而卒。至是聞梅映雪才色冠世，遣媒求之。媒人抵梅家，具稱楊富翁求婚之意，并艷稱楊氏富貴過人。范夫人甚羨之，即日許成。訂以八月初二日行聘。映雪微喻其事，詢于夫人。夫人否之，隱而不說。映雪轉私叩紫英，紫英曾受夫人吩咐，初不肯言。因映雪強之，始具實告。且曰：“夫人訂今八月初二日行聘，十二日成婚。佳期甚急，小姐也須打點了?！庇逞┌档爻泽@，強應曰然。于是走回房中，臥床哭泣。謂碧蓮曰：“此事如之奈何？”碧蓮亦束手無策，但掩泣而已。映雪哭曰：“勢已不可挽回，到不如死于干凈。以俟李郎于地下耳?！?br>
　　比至初二日，楊家已盛行聘禮，金銀滿案，珠璧盈堂。范夫人十分欣喜，一一收訖。映雪聞而號哭，幾欲捐生。夫人曲慰之，且言：“楊姓乃富貴人家。好吾兒一生享福，不必憂也。”映雪抹淚曰：“此系父母之命，孩兒敢不允從。但兒倦欲眠，愿請暫退?！狈蛉四送顺?，映雪乃取出綠繩數尺，將欲自盡。碧蓮跪哭曰：“小姐欲死，是亦速李郎于死也。小姐雖不自愛，亦何不愛李郎乎?！庇逞╊D足長嘆曰：“吾不念李郎，已不留至今日矣?！彼鞌S繩上床而臥。

　　看看至八月十一日，映雪哭得淚盡血枯。顧碧蓮曰：“明日便是婚期，不死何俟。若遲至明日，恐欲死而不可得矣。”碧蓮曰：“李郎尚存，何必遽死。不如開門夜遁，避過婚期，再作計議罷。”映雪猛想曰：“然。吾有母姨，家住昭文縣。離不甚遠，不過一二日，可抵其家。不如逃避到彼，從容計議。”二人商量已定。比至晚，秋月明輝，直透窗案。映雪謂碧蓮曰：“如今吾等孤身遠行，蹈危履險。當向月姊，禱個愿。乞月姊靈光，保護一路平安何如？”碧蓮曰：“然也?！庇逞┧炝⒆Ｎ模躺彺箝_紗窗，設一案于窗下。焚香燃燭，茶果雜陳。映雪沐浴更衣，肅容就位，斂衽再拜。碧蓮在旁，酌酒添茶。映雪拜畢，手捧祝文，對月讀之。咽咽嗚嗚，聲淚俱下。其文曰：

　　惟正德五年，八月十一夜戍時。愁城閨女梅映雪，謹焚九真龍麝之香。致禱于九天月府虛上夫人之前。言曰：伏聞潘楊佳偶，出古今罕有之奇。盧李良緣，結宇宙無雙之妙。一時之遇合，實人生大欲存焉。二姓之婚姻，皆天意生成乃爾。今有書生李素云，處女梅映雪。志同道合，色稱才當。去歲三秋，曾訂雞談之雅會。今年二月，更期燕婉之芳盟。丹心可對于青天，素行無慚于白日。胡乃蘭言未踐，萱意先違。列鼎操刀，旋速飛霜之獄。分釵破鏡，更銜不雨之冤。生機直等于蜉蝣，魄化幾成于蛺蝶。命而若此，傷也何如。茲復怒卻佳盟，別招怨偶。效重婚于孔圉，期遠嫁于王嬙。不憐郁李堪思，竟謂枯楊無咎。奔奔鶉而疆疆鵲，原非琴瑟長調。即即鳳而足足凰，安忍琵琶重抱。乃雁幣既行于昔日，魚軒欲迓于來朝。情傷黃鳥之興歌，計出紅綃之夜遁。嗚呼，逾垣而避，豈徒檀板之驚。破壁而飛，期守柏舟之節(jié)。伏愿靈光永照，保天長地闊而一路平安。并祈惠澤長施，俾海誓山盟，而三生成就。統(tǒng)希靈鑒，具罄微忱，謹禱。

　　讀畢，忽月里一股毫光，直透窗案，若有感之者。時正夜半，映雪遂與碧蓮收貯器用，將李生所贈沉香扇藏于襟間，逾墻而逃。一家之人，絕無知者。此時月明如晝，取路疾行。未幾林鳥互鳴，東方既白。黃人捧日，青女飛霜。映雪體弱衣寒，不勝其苦。但付之長嘆而已。走至亭午，映雪腹饑。碧蓮出蒸餳進之，飲河以咽。須臾，路經一山。木石崎嶇，樹林沉寂。映雪心力交悴，遂尋樹下坐之。

　　忽望見一群無賴輩，從山口爭奔入山。齊叫曰：“我親看見走入此山了，我們快些找尋?！庇逞┐篌@失色曰：“追人至矣，如之奈何。”碧蓮指曰：“可落此澗躲避罷。”遂一齊攀藤傍石，落至澗中。潛入石廠深處躲住。外面蘆葦叢雜，最可藏身。只聽那群無賴喝喊上山，到處找尋。遍山喧鬧，咸相謂曰：“明明眼看走入此山，怎么卻尋不見。”須臾，人聲漸漸稀散。碧蓮潛出望之，那群無賴不知何處去了。遂扶映雪上澗，探路而逃。

　　比至日色當申，穿出山口。忽又望見那群無賴，對面而來。映雪等吃了一驚，急上一石壁背后伏住。俄而那群無賴，咸息于石壁之下。個個有歡喜聲，只聽一人笑曰：“一日尋爾不見，如今爾還走得么？”又有一人說曰：“可送他到縣官處，當有銀子重賞?！庇械恼f曰：“這等好物，平生罕見。正好留吾輩受用，何必送他到官?！庇械男υ唬骸按嗽挷诲e，我等今日到要嘗嘗新味?！庇钟幸蝗藚柭曉唬骸翱炷玫秮?，待我殺了他罷?！表汈勑夹加心サ堵?。駭得映雪魄散魂飛，心膽俱裂。但聞無賴等說話含含糊糊，如此半晌，竟自散去。映雪乃與碧蓮窺探下來，至石壁下。見地上毛血狼藉，剩有幾枚鹿蹄。方知前次尋入山及此番言送言殺者，乃此鹿也。二人相顧，不覺破涕而笑。于是取路再走。

　　趲至晚，體困不堪。遙見路旁密樹間，隱有一所茅屋。二人就尋徑行近，見有一老嫗、老丈，夫婦兩個兒炊飯其中。映雪進入蓬門，問其姓氏？那老丈徐徐抬起駝腰，把映雪上下望了一望。答曰：“老漢姓林名章，炊飯者吾拙荊也。還請娘子高姓貴居，因何至此？”映雪答曰：“奴家姓海名映云，這個名紫荷，乃吾妹也。因欲往昭文縣母姨家，至此日暮，愿借一宿?！蹦橇终路驄D歡喜應承。遂治野蔬粗飯進上。映雪與碧蓮勉強食了一頓。這晚，土枕茅席，寢不成眠。次早起來，用過早膳，匆匆就道。映雪出銀子壹兩賞之，林章夫婦固辭方受。林章曰：“此是吳江昭文之界了，娘子等恐不識路徑，待老拙相送一程。”映雪許之。行至日午，映雪曰：“安敢多煩，老丈請回去了?！绷终露撜渲?，方才回頭。

　　映雪等自管趕路，行至日暮，竟誤至山水不分之處，不知是甚么地方。四望看時，卻無些人跡人居。但一片煙山煙水而已。二人面面相顧，十分憂悶。卻無一處安身，遂倚一樹根坐之。月色中，映雪因走路困倦，不覺淹淹睡去。忽然心神恍惚，夢見一人披發(fā)跣足，流淚滿面，向前而泣曰：“吾乃李郎也。今已遇害，不復與小姐相見矣?！庇逞┐蠼幸宦暎鋈惑@覺。心知李生已死，放聲大哭。碧蓮急忙抱住，問小姐何故驚啼？映雪將夢狀訴來。碧蓮曰：“此因小姐憂思所致，不必慮也?！庇逞┛拊唬骸按吮乩罾捎龊?，魂魄相尋，以至此耳。李郎既殉情取死，吾安忍負情偷生。愿得相從于地下可也。”遂挺身來至江邊，作投河計。呼天大哭，歌曰：

　　呼天閫兮，叩地垠。胡不應兮，胡不聞。胡為使我兮，生此不辰。既慳其分兮，更陷其身。為薤之露兮，為海之塵。含冤飲恨兮，千古難伸。吁嗟乎，吾愿致訣于后世兮，忽輕易誤作情人。

　　天柱折兮，地維缺。倒山河兮，毀日月。江而淚兮，海而血。恨不消兮，冤不雪?；瓴簧①?，魄不滅。生雖異室兮，死期同穴。

　　歌訖。謂碧蓮曰：“吾自取敗亡，為情而死，誠不足惜。但吾死之后，汝可適嫁良家，勿以我為念。我今隨李郎去也。碧蓮亦哭曰：“婢子久蒙小姐惠愛，親逾骨肉。今日遇變，何忍獨生。愿得隨小姐去也?！庇逞┰唬骸拔嶙詾槔罾伤溃M可累及吾妹?！北躺徳唬骸靶〗銥槔罾伤?，婢子又為小姐死，得其所哉。”映雪曰：“吾妹貞烈忠義，千古一人。吾第一愿與李郎結百世夫妻。第二愿與吾妹結百世姊妹?！庇谑窍啾纯抟换兀瑥屯麞|拜別了父母。然后解下繡帶，各系一手，相連一躍，遂投于江。嗚呼，千古有情人，往往百折千磨，為情致死。就如尾生抱柱，飛煙懸梁?？v因當日一種深情，結不可解。遂至亡身喪命，而有所甘心。豈不痛哉！豈不惜哉！　　是時秋月明輝，水光似鏡。因此清宵月夜，感動了一個宦官。系盛京奉天府人，姓楚諱珩字國珍。以進士出身，授蘇郡昭文縣尹，適欲抵縣赴任，宿舟于江。愛此良宵，獨立玩月。忽于清風度處，聞下流微有哭聲。亟呼舟子放舟探之，見一物逐浪隨波，浮沉水際。楚公令以篙撈近，挈上船頭，乃是兩個女兒。兩相系連，手足猶動，但不能語耳。楚公甚為詫異，急令更衣，以姜湯熨了一回。然后捧入被窩，以被蒙住。少頃，漸而蘇矣。楚公復以人參附桂湯灌之，未及片時，神氣平復。

　　二人披衾而起，驚相謂曰：“吾等已投江中，怎么卻又在此，鬼耶夢耶？”楚公大喜笑曰：“二位娘子休疑，汝等投江被吾看見，故救上船來也?！庇逞┑壬裆远?，因把楚公上下一望。見其人約五十余歲，氣宇卻甚軒昂。因問曰：“公公何人，怎得遽蒙相救。”楚公具姓名籍貫以告。并指在座一美婦曰：“此吾賤內江夫人也?！庇种干砼砸恍∧镌唬骸按讼蹬畠撼裣阋?。因去歲幸捷南宮，因賜署理昭文縣事。今欲抵任，宿于舟中。偶聞二娘子，號哭投江，故相救耳?！庇逞┡c碧蓮隨即離床，再拜稱謝。楚公與夫人，見映雪生得如此：解語似玉生香；秀雅風流，宛如仙子。心中好生憐惜，遂命坐夫人之旁。細問其姓氏里居，卻因何事投水？　　映雪不覺刺痛心頭，潛然淚下。長吁答曰：“奴家乃本郡吳江縣望江村人。系故運使梅含英之女名映雪。這個乃侍兒碧蓮也。偶因去歲秋間，吹簫月下。為蘇郡秀才李素云所覺，逾垣相訪，會面花間。相與論文，甚相契合。于是略男女之位，而訂文學之交。雖幾度往來，無非以朋友交迎。未嘗一涉乎私念，此疇昔心跡，真可對天地日月鬼神而無愧者也。今春二月，始傾情愛，共訂鴛盟。實為圖百載之良緣，亦未涉一絲之浪事。后為家慈所覺，誣以奸慝。訟郎于官，既毒以刑，更速以獄。致吾等于屢生屢死而不之憐。猶復抹卻前盟，另招怨偶。訂今十二日，許嫁同邑楊家。奴想寧可抱信而終，安可失信而辱。迫得逾墻夜遁，欲往昭文。托母姨之家，而圖李郎之計。此