查詞語(yǔ)
顏文字 - 簡(jiǎn)介
顏文字(日語(yǔ):顏文字)并不是指有顏色的文字,而是指用文字或各種線條、符號(hào)等組成的圖畫,它是ASCII Art的一部分。
顏文字 - 起源
ASCII碼(American Standard Code for Information Interchange,美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)信息交換碼)是由美國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)局(ANSI)制定的字符集及其編碼,ASCII原是美國(guó)的一種文字藝術(shù),經(jīng)日本人改造并發(fā)揚(yáng)光大后流行于日本、臺(tái)灣、香港等地,在大陸一般稱之為文字表情、QQ貼圖等。
顏文字,一般是指日式顏文字或日本顏文字?!懊绹?guó)人稱「顏文字」為"emoticon"(emotion icon的簡(jiǎn)稱)。特色是在電腦(以前是打字機(jī))用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)及英文字弄一些十分簡(jiǎn)單的面部圖案。最常用的是用 :-)來表示笑容及以 :- ( 代表不開心。用來代表大笑的XD 也極之流行(這也是港人最常用的美式顏文字)。其它較常用的還有 :-o(吃驚)及 :-p (伸出舌頭,即開玩笑)。因?yàn)檫w就字式,都是向左倒的不完整表情。
日人也很早已經(jīng)使用emoticon,近年已將張它發(fā)揚(yáng)光大,建立出一套日式顏文字。日式顏文字比美式顏文字復(fù)雜得多,而且更可愛,具創(chuàng)意及藝術(shù)感。日文的文字系統(tǒng)不同英語(yǔ),可以使用的符號(hào)比英語(yǔ)多,因此有先天條件開發(fā)嶄新及自己的顏文字。面形是正常(非倒下),而眼睛與口部表情特別豐富。
從顏文字可以窺見日本網(wǎng)民的創(chuàng)意。今天日人已是ASCII Art的專家,如何復(fù)雜的圖案也可弄出來,甚至還出現(xiàn)ASCII Art動(dòng)畫及電腦軟件。但是日本有網(wǎng)民否定日本顏文字受美國(guó)影響,甚至以日式顏文字來說明日本文化的優(yōu)越。不少日人(特別是Channel2的人)否定顏文字是ascii art,甚至認(rèn)為日人的東西應(yīng)叫jis art(因日文用JIS code),外國(guó)人的東西才是ascii art?!?/p>
在日本最大的bbs門戶站2ch上就可以看到各種豐富精彩的顏文字,還有就是大家所熟悉的《電車男》中,由小栗旬飾演的皆本宗孝每次在最后都會(huì)打出一個(gè)非常形象可愛的顏文字圖案。顏文字可以創(chuàng)造出各種表情符號(hào)來表達(dá)自己的心情或描繪出生動(dòng)活潑的畫面,非常具個(gè)性、藝術(shù)性和創(chuàng)造性,它是網(wǎng)絡(luò)文化的代表產(chǎn)物和集體智慧的結(jié)晶。
顏文字,原來只是一種網(wǎng)上次文化,但隨著互聯(lián)網(wǎng)和流動(dòng)電話短訊的普及,已經(jīng)為社會(huì)廣泛接受。
后來許多通訊程式(特別是即時(shí)通訊程式)及論壇開始應(yīng)用更生動(dòng)的小圖桉(icon)來表示心情,因此二十世紀(jì)末在英文中有新的詞匯來說明這些表情符號(hào),即巧妙地將情緒(Emotion)與小圖桉(icon)兩個(gè)字合并,成為Emoticon。
日語(yǔ)稱之為顏文字,「顏」字表示臉龐,「顏文字」這個(gè)詞的意思其實(shí)就是指用不同的字來表達(dá)文字撰寫者的心情。
國(guó)內(nèi)已有部網(wǎng)站開設(shè)顏文字的研究收集,發(fā)展中國(guó)特色的顏文字。
顏文字 - 傳統(tǒng)風(fēng)格
傳統(tǒng)的最初原型只有一個(gè)「:)」,后來使用者不斷增加,創(chuàng)造出各種不同形式的表情符號(hào)。
:-)微笑:-(不悅;-)使眼色:-D開心:-P吐舌頭:-O驚訝,張大口8-)戴眼鏡者的微笑xc==嘔^-^微笑
顏文字 - 動(dòng)漫風(fēng)格
西方式的傳統(tǒng)表情符號(hào)要將臉向左橫轉(zhuǎn)九十度才看得明白,所以當(dāng)表情符號(hào)傳開后,發(fā)明了另外一種橫式的表情符號(hào)(最初在日本出現(xiàn)):用「*」、「^」、「-」等符號(hào)作眼睛,「_」、「.」、「o」等符號(hào)放在中間成為口部,做出「^_^」、「*_*」、「^o^」、「^_~」之類的笑臉,也有在笑臉旁邊加上別的符號(hào)作為修飾物,表現(xiàn)更為豐富的表情,如「-_-|||」表示類似日本漫畫中尷尬的面部,「-_-b」表示人物臉上滴下汗水等等。
@_@疑惑、暈頭轉(zhuǎn)向
o_O訝異
^_^高興
XD(橫向看)眼睛鼻子都擠在一起,只露出咧開的大嘴巴。不一定代表什么情緒,只是這種表情。
T_T哭得很傷心
-_-b流汗
=_="無奈
=3=扭計(jì)、嘟嘴
^o^/抱抱
(^O^)/開心
._/.#生氣
(=^_^=)喵貓
( ̄(工) ̄)大狗熊
orz或者O| ̄|_敗給你了(一個(gè)人五體投地的象形符號(hào),有許多衍生變化,例:OTLOT2srO)
<{=·····烏鴉飛過,冷場(chǎng)
顏文字 - 東亞風(fēng)格
東亞許多地區(qū)在電腦上書寫文字常用全形字,利用全形字也能夠創(chuàng)作出許多不同類型的表情符號(hào)。
<( ̄︶ ̄)> 滿足且得意
<( ̄︶ ̄)/ 滿足并且伸出手,表示贊同
<(@ ̄︶ ̄@)> 滿足地臉紅
(# ̄▽ ̄#) 害羞
( ̄︶ ̄)/ 抱抱
b( ̄▽ ̄)d 豎起雙手拇指說好
╰( ̄▽ ̄)╭ 眉飛色舞
( ̄︶ ̄)↗ 出發(fā)吧
○(* ̄︶ ̄*)○ 吃飽睡好
♀( ̄▽ ̄)/ 優(yōu)質(zhì)女孩
♂( ̄▽ ̄)/ 優(yōu)質(zhì)男孩
╮(╯◇╰)╭ 啾~啾~親一個(gè)
╭(′▽‵)╭(′▽‵)╭(′▽‵)╯ GO!
( ̄▽ ̄)~■□~( ̄▽ ̄) 乾杯
<( ̄︶ ̄)><( ̄︶ ̄)><( ̄︶ ̄)> 當(dāng)我們同在一起
(┬_┬) 流淚
(>﹏<) 痛苦
(┬_┬)↘ 跌倒
〒▽〒 真命苦
~>_<~ 哭泣中...
…(⊙_⊙;)…嘎?
( ̄∞ ̄)豬!
(︶︿︶)不滿
╰(‵□′)╯暴怒
((‵□′))暴怒
(︶︿︶)=凸比中指
(╯-_-)╯╧╧翻桌A
(╯‵□′)╯︵┴─┴翻桌B
┴─┴︵╰(‵□′╰)翻桌C
╭∩╮( ̄▽ ̄)╭∩╮哼,去你的(鄙視你)
┴┴︵╰(‵□′)╯︵┴┴拆房子
(╬ ̄皿 ̄)=○#( ̄#)3 ̄)看拳
<(‵□′)>───Cε(┬_┬)3生氣扭耳朵
<( ̄︿ ̄)︵θ︵θ︵θ︵θ︵☆(>口<-)無影腳攻擊
〈(_ _)〉道歉、鞠躬
m(_ _)m 叩拜
╮( ̄▽ ̄)╭
╮(╯_╰)╭
╮(﹀_﹀)╭
╮( ̄﹏ ̄)╭
ˋ(′~‵)ˊ
┐(─__─)┌
( ̄口 ̄)
(#-.-)
(─.─||)
≡ ̄﹏ ̄≡
╮( ̄⊿ ̄")╭
( ̄c ̄)y▂ξ抽煙001
 ̄3 ̄▂ξ抽煙002
(′-`)y-~抽煙003
(~ ̄▽ ̄~)裝傻
╭(─??─)╮▃▇嗯嗯中,別打擾
("▔□▔)/("▔□▔)/("▔□▔)/ 大冷場(chǎng)
(メ▼へ▼)/?{︻┻┳═一干掉你!!
-(>口<-)
囧無可奈何的臉
 ̄Q ̄)╯ 滾一邊去
╮( ̄▽ ̄")╭無奈
∑(口||驚訝的沒話說
ψ(._.)>筆記A
_ψ_(..)メモ筆記B
顏文字 - 中型圖示
┌───┐
│ ██ ├╮
│ 拿鐵 ├╯
│ ██ │
╰───╯
請(qǐng)你喝咖啡..呵呵
仆桌
╭□○=
╯┬────┬
此為高等顏文字技巧,須將仆街技及翻桌技練的十分成熟,而且等級(jí)還須滿20才可使用!
顏文字 - 表情符號(hào)的使用注意
表情符號(hào)的主要用途在于表示自己的心情,所以一般的討論區(qū)都接納這種表情符號(hào)。但是仍有些使用規(guī)范,例如:標(biāo)題不得打表情符號(hào)等規(guī)定.....,而在一些比較嚴(yán)肅的討論區(qū),可能會(huì)與火星文一樣,被列為規(guī)定禁止使用;以表示莊重。但火星文不包含表情符號(hào),表情符號(hào)也不等于火星文,需注意兩者之關(guān)系。
顏文字 - 流行原因
首先,日本網(wǎng)民普遍對(duì)日式顏文字的發(fā)明充滿自豪感,認(rèn)為這是日本文化的一個(gè)優(yōu)越性。(見仁見智吧……)顏文字雖不是起源于日本,但無疑是日本人把顏文字發(fā)展得出神入化,早已遠(yuǎn)超顏文字發(fā)源地美國(guó)的水平。不少日本人認(rèn)為顏文字文化不應(yīng)稱為“ascii art”(A代表美國(guó)),而該稱為“jis art”(J代表日本)。
其次,顏文字與日式動(dòng)漫的可愛風(fēng)格非常吻合,因而獲得廣大女性網(wǎng)民的稱萊和支持。顏文字用簡(jiǎn)單的符號(hào)、假名構(gòu)成了一幅簡(jiǎn)單但比圖片更為可愛的抽象畫,其造成可愛、抽象,很適合日本女性追求浪漫的心理。故此不少日本女性網(wǎng)民在上網(wǎng)沖浪的時(shí)候都喜歡使用顏文字來表現(xiàn)自己的可愛。
再次,顏文字簡(jiǎn)單實(shí)用。日本女性都十分怕麻煩,因此,日本國(guó)內(nèi)不少針對(duì)女性的產(chǎn)品都會(huì)制作得非常人性化,很適合懶人使用——日本MM們別砸我( ⊙o⊙ )——秀輝也秀一把顏文字~~顏文字正好符合日本女性網(wǎng)民的需要,她們?cè)诨靥麜r(shí)往往只打簡(jiǎn)單的幾個(gè)字,然后配以一組顏文字即可表達(dá)自己完整的意思,省卻了打字的麻煩。
最后,顏文字在男女雙方的私聊中,有著特別的功用。顏文字十分適合日本女生含蓄、委婉的表達(dá)方式,日本人聊天和中國(guó)人不同,日本人不喜歡直來直去,極少會(huì)當(dāng)面反對(duì)你的意見。日本女生的表達(dá)方式就更為委婉、含蓄了。在MSN等男女私聊的場(chǎng)合,日本女生使用顏文字會(huì)給對(duì)方更多的遐想和曖昧,令私聊變得更有趣。