吃老本
chī lǎo běn
  • 拼 音:chī lǎo běn
  • 注 音:ㄔㄧ ㄌㄠˇ ㄅㄣˇ
  • 繁體字:
  • 基本解釋

    ◎ 吃老本 chī lǎoběn
    [get meal by capital;live off one's past achievements] 比喻靠老資格吃飯,沒有新的貢獻(xiàn)

  • 英文翻譯

    1.live off one's past gains [past glory]; live on one's fat; rest on past achievements; rest on one's laurels

  • 詳細(xì)解釋

    比喻依賴原有的知識(shí)、本領(lǐng)或功勞過日子。《光明日?qǐng)?bào)》1977.1.9:“ 周總理 堅(jiān)決執(zhí)行 毛主席 的指示,教育老干部不要吃老本,要立新功,立新勞。”如:當(dāng)今世界,科學(xué)知識(shí)更新很快,我們不能光是吃老本,要時(shí)時(shí)學(xué)習(xí)新的東西。