造假帳?！豆賵?chǎng)現(xiàn)形記》第八回：“他這里頭，還想託你替他開花帳，吞吞吐吐的，彎著舌頭，説又説不清?！?章炳麟 《新方言·釋言》：“今人謂人狡獪弄術(shù)曰起花頭，乾沒人財(cái)偽作計(jì)簿曰開花帳。”