◎ 聽房 tīngfáng
[overhear outside bridal chamber] 流行于一些地區(qū)的民俗,在新房外面偷聽新婚夫婦的言談動(dòng)靜。也說(shuō)“聽窗”

鬧新房舊俗。新婚夜暗中偷聽新婚夫婦的談話和動(dòng)靜。 清 黃軒祖 《游梁瑣記·易內(nèi)奇案》：“涉俗，凡合巹初夜，以聽房占喜兆，迷信不拔?！?劉真 《春大姐》：“社長(zhǎng) 趙金山 也強(qiáng)硬地說(shuō)：‘去去去！今晚誰(shuí)也不許聽房，這幾天他們太辛苦了，你們心疼人家，等你們?nèi)⑾眿D的時(shí)候，人家才能心疼你們?！?/p>