太平
tài píng
  • 拼 音:tài píng
  • 注 音:ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ
  • 繁體字:
  • 基本解釋

    [釋義]
    (形)指社會平安,安寧。
    [構成]
    偏正式:太(平
    [例句]
    天下太平。(作謂語)

  • 近義詞

    安定、平靜、寧靜、安謐、安寧、安靜、安閑、安祥、穩(wěn)定、泰平、升平、承平、寧靖、平和、安好、安全、平安、盛世

  • 反義詞

    動亂、亂世

  • 英文翻譯

    1.peace and tranquility

  • 詳細解釋

    ◎ 太平 tàipíng
    [peace and tranquility] 社會安定
    安于太平之樂?!巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》
    (1).謂時世安寧和平?!秴问洗呵铩ご髽贰罚骸疤煜绿?,萬物安寧?!薄妒酚洝で厥蓟时炯o》:“黔首脩絜,人樂同則,嘉保太平。” 唐 溫庭筠 《長安春晚》詩之二:“四方無事太平年,萬象鮮明禁火前?!?老舍 《龍須溝》第一幕:“有一天,溝不臭,水又清,國泰民安享太平?!?br>(2).泛指平靜無事?!毒劳ㄑ浴ね鯆甥[百年長恨》:“店主人見 張 客無事,偶語及此房內(nèi)曾有婦人縊死,往往作怪,今番卻太平了。” 巴金 《家》三九:“帶著那么多銀元,路上很不方便。幸而最近這一路還太平?!?br>(3).謂高低、勝負?!肚貋懔鶉皆挕肪碇校骸?周霸 不趕,在陣上高叫:‘ 秦 將愿出陣分過太平?!薄镀邍呵锲皆挕肪砩希骸叭粲辛紝?,愿求出陣,定個太平。”