大少爺
dà shào yé
  • 拼 音:dà shào yé
  • 注 音:ㄉㄚˋ ㄕㄠˋ ㄧㄜˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 大少爺 dàshàoye
    (1) [your (eldest) son]∶舊時尊稱別人的大兒子或兒子
    (2) [young master of the house]∶大戶人家少當家的
    (3) [a spoilt boy]∶指好逸惡勞、奢侈揮霍的青年男子

  • 英文翻譯

    1.(主人的大兒子) eldest son (of a rich family)

  • 詳細解釋

    (1).舊時尊稱別人的大兒子、兒子。《兒女英雄傳》第三回:“我這里只有二千銀子,就全拿了去,可得大少爺( 安驥 )寫個字據(jù)?!?巴金 《家》十九:“‘大少爺!’ 鳴鳳 笑著在船頭叫起來。眾人仰起頭望上面,看見 覺新 把頭伸出來注意地聽他們談話,便都不做聲了?!?br>(2).指好逸惡勞、奢侈揮霍的青年男子。 張?zhí)煲?《春風》:“ 金老師 家里雖然‘一敗涂地’,他可還有大少爺脾氣?!?/p>