● 聰 （聰） cōng ?ㄘㄨㄥˉ ◎ 聽(tīng)覺(jué)：失聰。 ◎ 聽(tīng)覺(jué)靈敏：耳聰目明。 ◎ 心思靈敏：聰明。聰睿。聰慧。聰穎。

英文翻譯

◎ 聰 acute hearing　　　faculty of hearing

詳細(xì)字義◎ 聰 聰 cōng? 〈形〉 (1) (形聲。從耳,總聲。本義:聽(tīng)力好) (2) 同本義 [(of hearing) acute] 聰,察也?！墩f(shuō)文》 聽(tīng)曰聰?！稌ず榉丁? 聞審謂之聰?！豆茏印ぶ婧稀? 耳徹為聰?！肚f子·外物》 尚寐無(wú)聰?！对?shī)·王風(fēng)·兔爰》 (3) 又如:聰耳(聽(tīng)覺(jué)靈敏的耳朵) (4) 明察。指耳聞聲音而心能辨別其是真假 [astute] 耳不能兩聽(tīng)而聰。——《荀子·勸學(xué)》 屈平疾王聽(tīng)之不聰也。——《史記·屈原賈生列傳》 (5) 又如:聰察(擅長(zhǎng)審辨);聰察軒昂(明察真?zhèn)?儀態(tài)不凡);聰聽(tīng)(明于聽(tīng)取;明于辨察) (6) 聰明,有才智 [clever] 聽(tīng)曰聰,聰者,能聞事而審其意也?！洞呵锓甭丁の逍形迨隆? 瞻今已八歲,聰慧可愛(ài)。——《三國(guó)志·諸葛亮傳》 聰者不得用其詐。——《韓非子·有度》 不聰敬止。——《詩(shī)·周頌·敬之》 (7) 又如:聰哲(聰明多智);聰明自誤(天資聰明的人,反被聰明所誤);聰智(指聰明而有才智)詞性變化 ◎ 聰 聰 cōng? 〈名〉 聽(tīng);聽(tīng)覺(jué) [faculty of hearing]。如:左耳失聰

[①]［cōng］［《集韻》麤叢切，平東，清。］“聰1”的繁體字。亦作“聦1”。(1)聽(tīng)；聽(tīng)覺(jué)。(2)聽(tīng)覺(jué)靈敏。(3)明察。(4)聰明而有才智。(5)通路；通暢。(6)指耳鳴病。

音韻參考

[上古音]：東部清母,tsong[平水韻]：上平一東[粵　語(yǔ)]：cung1[閩南語(yǔ)]：chhong1